Copyright: Copyright © Ulead Systems, Inc., November 1997


Bienvenido

	Bienvenido  ¿Qué es Álbum? Leer ésta Ayuda	Bienvenido a la Ayuda de Álbum. Sumando a ésta introducción, éste documento contiene las siguientes secciones para ayudarle a aprender.   Usar Álbum Ofrece instrucción sobre completar tareas singulares.   Referencia Describe los comandos de menú, el espacio de trabajo, y los cuadros de diálogo. También tiene una sección de consejos.   Contactar Ulead Cómo contactar a Ulead Systems cuando necesita consejos o tiene comentarios.


Menú Archivo

	Espacio de trabajo Comandos de Manú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Nuevo  Digital Cámara  Abrir  Definir Página  Cerrar  Imprimir Vista Anticipada  Guardar  Imprimir  Guardar Como  Preferencias  Archivos abiertos recientemente  Enviar  Scanner  Salir


Menú Editar

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Deshacer  Seleccionar Todo  Cortar  Seleccionar Ninguno  Copiar  Seleccionar Invertir  Pegar  Hacer Álbum  Limpiar


Menú Ver

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Todo  Modo  Seleccionado  Etiquetas por  No Seleccionado  Tamaño de miniatura  Anotado  Mostrar/Ocultar Etiquetas  Enrollar a  Modo Normal  Auto Enrollar  Modo Compacto  Reproducir Scan  Propiedades de Sistema  Presentación de Diapositivas  Barras de Herramienta & Paneles  Mostrar Nombre de Campo


Menú Álbum

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menú Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Verificar  Respaldar  Mover  Restuarar  Copiar  Compartir  Borrar  Refrescar  Renombrar  Propiedades


Menú Miniatura

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Insertar  Importar  Buscar  Exportar  Buscar Etiqueta Entera  Annotation  Añaidr a Vista Actual  Actualizar  Mover  Reunir  Ordenar  Girar Derecha  Guardar Secuencia  Girar Izquierda


Menú Fuente

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menú Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Abrir   Borrar  Convertir   Renombrar  Imprimir   Asociar  Ver   Crear Carpeta  Mover   Quitar Carpeta  Copiar   Propiedades


MenúVentana

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Cascada  Tejar Horizontalmente  Tejar Verticalmente  Arreglar Iconos  Gerente de Lote  Archivos abiertos actualmente


Menú Ayuda

	Espacio de  trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	Tópicos de Ayuda de Álbum de Ulead PhotoImpact  Sobre Ulead Products  Sobre PhotoImpact Album


Menú Cambiar

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	El menú Cambiar abre un menú alistando otros programas de Ulead para un acceso fácil.


Cuadros de Diálogo Ventana & Empalmados
Cuadros de diálogo Ventana & Empalmado

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha pulsar Menús Saltados Cuadros de Diálogo Atajos	Cuadros de Diálogo Menú Ventana  Gerente de Lote Cuadros de Diálogo Empalmado  Examinar   Opciones Guardar PNG  Opciones Guardar BMP   Opciones Guardar PSD  Opciones Guardar EPS   Opciones Guardar RAS  Fuente   Definir Texto/Color de Fondo  Opciones Guardar GIF   Opciones Guardar TGA  Opciones Guardar IFF   Opciones Guardar TIFF  Opciones Guardar JPEG  Acquirir


 Cuadros de diálogo Menú Archivo

 Cuadros de diálogo Menú Ver

 Cuadros de diálogo Menú Álbum

 Cuadros de diálogo Menú Miniatura

 Cuadros de diálogo Menú Fuente

 Cuadros de diálogo Menú Ventana

 Cuadros de diálogo Empalmados


Cuadros de diálogo Menú Archivo

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estaándar Cuadros de diálogo Atajos	Nuevo  Definir Página  Abrir  Imprimir  Scanner/Seleccionar Fuente  Cámara Digital/Seleccionar Fuente  Preferencias


Cuadros de diálogo Menú Ver

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	Enrollar A  Auto Enrollar  Reproducir Scan  Presentación de Diapositivas  Modo/Trazado  Barras de Herramienta & Paneles


Cuadros de diálogo Menú Álbum

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	Verificar  Respaldar   Mover  Restaurar  Copiar  Compartir  Renombrar  Propiedades


Cuadros de diálogo Menú Miniatura

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	Insertar  Buscar  Mover  Ordenar  Importar  Anotación - Añadir/Cambiar  Exportar  Reunir


Cuadros de diálogo Menú Fuente

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	Imprimir  Mover  Copiar   Renombrar  Asociar  Crear Carpeta  Quitar Carpeta


 Menú Archivo

 Menú Editar

 Menú Ver

 Menú Álbum

 Menú Miniatura

 Menú Fuente

 Menú Ventana

 Menú Ayuda

 Menú Cambiar


 Barra de Herramienta Estándar

 Barra de Herramienta Ordenar

 Barra de Herramienta Buscar

 Panel de Herramienta

 Panel Marca

 Panel Álbum

 Barra Estado


Barra de Herramienta Estándar

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo Atajos	La Barra de Herramienta Estándar contiene los comandos y herramientas a menudo necesitados para hacer el tabajo con Álbum más rápido y fácil. Pulse arriba para encontrar más sobre cada ítem.


Barra de Herramienta Ordenar

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	La Barra de Herramienta Ordenar contiene los comandos y herramientas a menudo necesitados para hacer el tabajo con Álbum más rápido y fácil. Pulse arriba para encontrar más sobre cada ítem.


Barra de Herramienta Buscar

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	La Barra de Herramienta Buscar contiene los comandos y herramientas a menudo necesitados para hacer el tabajo con Álbum más rápido y fácil. Pulse arriba para encontrar más sobre cada ítem.


Panel de Herramienta

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	El Panel de Herramienta povee un lazo entre los archivos que está organizando y las aplicaciones que usa con la mayor frecuencia. Pulse en el Panel de Herramienta en la izquierda para más información.


Panel Marca

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	El Panel Marca le permite marcar miniaturas para identificar sus archivos dentro de un álbum fácilmente. Pulse en el panel Marca arriba para más información.


Barra Estado

	Espacio de  trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de diálogo Atajos	La Barra Estado contiene comandos para cambiar la apariencia del álbum actual fácilmente en la pantalla, y provee información útil sobre el álbum actualmente seleccionado. Información varía dependiendo de dóndo resta el indicador. Pulse arriba para encontrar más sobre cada ítem.  Nota: Doble-pulse cualquier lugar en la Barra Estado abre la Preferencias: cuadro de diálogo Álbum para configurar Álbum. Pulse derecha muestra el cuadro de diálogo de Barras de herramienta & Paneles.


Leer ésta Ayuda

	Bienvenido ¿Qué es Álbum? Leer ésta Ayuda	Esta ayuda contiene varios auxilios para hacer navegar a través de los tópicos más fácilmente.   Salta al tópico mostrado.   Salta información extra para reforzar entendimiento.   Salta a un tópico describiendo el cuadro de diálogo empalmado alistado.


¿Qué es Álbum?

	Bienvenido ¿Qué es Álbum? Leer ésta Ayuda	Bienvenido a la Ayuda de Álbum. Sumando a ésta introducción, éste documento contiene las siguientes secciones para ayudarle a aprender. Álbum es un programa que le habilita para organizar sus archivos visualmente usando las miniaturas para representar los contenidos de un archivo. Después de crear las miniaturas, puede adherir información adicional puesta en los campos para una descripción más detallada del archivo. Puede entonces buscar y ordenar estos campos para ayudarle a ubicar las miniaturas.


Tipo de Búsqueda (barra de herramienta Buscar)
Tipo de Búsqueda

Le permite seleccionar un criterio para buscar.


Operador de Búsqueda (barra de herramienta Buscar)
Operador de Búsqueda

Le permite seleccionar el operador a usar en una búsqueda. La lista disponible varia dependiendo del tipo de búsqueda seleccionado.


Ingresar Datos para Buscar (barra de herramienta Buscar)
Ingresar Datos para Buscar

Le permite ingresar los datos para encajar con los datos de miniatura en una búsqueda.


Iniciar con (barra de herramienta Buscar)
Iniciar Con

Le permite buscar miniaturas con palabras que comienzan con el texto ingresado.


Editar Criterio (barra de herramienta Buscar)
Editar Criterio

Abre el cuadro de diálogo Editar búsqueda para definir/editar el criterio de búsqueda.


Realizar Búsqueda (barra de herramienta Buscar)
Realizar Búsqueda

Busca y muestra todas las miniaturas que encajan con el criterio de búsqueda definido.


Ordenar por (barra de herramienta Ordenar)
Ordenar por

Define el órden de miniaturas en un álbum.


Ordenar por Nombre (barra de herramienta Ordenar)
Ordenar por Nombre

Ordena las miniaturas alfabéticamente por el nombre de archivo de sus archivos de fuente.


Ordenar por Extensión (barra de herramienta Ordenar)
Ordenar por Extensión

Ordena la miniaturas por la extensión de archivo de sus archivos de fuente.


Ordenar por Tamaño

Ordena las miniaturas por el tamaño de archivo de sus archivos de fuente.


Ordenar por Fecha (barra de herramienta Ordenar)
Ordenar por Fecha

Ordena las miniaturas por la fecha de la última modificación de sus archivos de fuente.


Menú Panel de Herramienta

Abre el Menú Panel de Herramienta que le permite añadir/borrar grupos de programa e iconos, mostrar/modificar las propiedades del panel de Herramienta, cambiar la ubicación del panel de Herramienta, y correr otros programas aún cuando no están incluídos en el panel de Herramienta.

  Añadir programas

  Quitar programas y grupos de programa

  Mostrar un grupo de programa

  Reposicionar el panel de Herramienta


Botones de Enrollar (panel de Herramienta)
Botones de Enrollar

Le permite ver otros iconos de programa no visibles en la pantalla.


Iconos de Programa (panel de Herramienta)
Iconos de Programa

Pulsar en un icono de programa en el panel de Herramienta abre el programa. Arrastrar y dejar las miniaturas a un icono de programa que apoya su formato de archivo a correr el programa, abriendo los archivos de miniatura seleccionados en el espacio de trabajo.

  Añadir programas

  Quitar programas y grupos de programa

  Mostrar un grupo de programa


Mover (panel Marca)
Mover

Le permite posicionar el panel Marca en cualquier lugar del ordenador.


Tamaño (panel Marca)
Tamaño

Le permite recalibrar el panel Marca.


Cerrar (panel Marca)
Cerrar

Le permite ocultar el panel Marca.


Asignar Seleccionado (panel Marca)
Asignar Seleccionado

Le permite asignar marcas seleccionadas a miniaturas.

  Asignar marcas


Limpiar Seleccionado (panel Marca)
Limpiar Seleccionado

Quita las marcas seleccionadas de las miniaturas seleccionadas.


Limpiar Todo (panel Marca)
Limpiar Todo

Quita todas las marcas seleccionadas de todas las miniaturas.


Editar (panel Marca)
Editar

Le permite definir una nueva marca o editar las existentes.


Cargar (panel Marca)
Cargar

Le permite recuperar archivo de marca previamente guardado de las miniatura(s) seleccionadas. Álbum encaja con los nombres de marca en el archivo marca seleccionado a unos en la lista acual antes de poner marcas en las miniatura(s). Cuando un conflicto de letra de marca ocurre, el programa le avisa para seleccionar una nueva letra de marca para asignar el nombre de marca entrante o cancelar el proceso de inserción.

  Cargar marcas


Guardar (panel Marcar)
Guardar

Le permite guardar marcas actuales de las miniatura(s) seleccionadas a un archivo marca para uso futuro.

  Cargar marcas


Convertir a Palabras Claves (panel Marca)
Convertir a Palabras Claves

Le permite añadir los nombres de marca seleccionados a su lista de palabras claves. Un cuadro de diálogo abre para seleccionar el campo de palabra clave, definir las marcas a añadir, y decidir si quitar las marcas de las miniaturas y/o del panel Marca.


Ver Marcas (panel Marca)
Ver Marcas

Muestra las miniaturas con o sin marcas en un álbum. Seleccionar una o múltiples marcas de la lista. Seleccionar el operador (Y u O) para mostrar las miniaturas con las marcas seleccionadas.


Nuevo (panel de Herramienta)
Nuevo

Crear un nuevo grupo de programa y/o añadir iconos de programa a un grupo en el panel de Herramienta.

  Añadir programas


Borrar (panel de Herramienta)
Borrar

Quitar un grupo de programa junto con sus iconos de programa y/o quitar un icono de programa de un grupo de programa.

  Quitar programas y grupos de programa


Propiedades (panel de Herramienta)
Propiedades

Le permite editar/cambiar el nombre de un grupo de programa e información de icono de programa del grupo de programa seleccionado.

  Cambiar propiedades de un programa


Lista de Grupo de Programa (panel de Herramienta)
Lista de Grupo de Programa

Muestra todos los grupos de programa existentes en el álbum actual. Para mostrar un grupo de programa, pulsar en el grupo de programa deseado.

  Mostrar un grupo de programa


Configurar (panel de Herramienta)
Configurar

Le permite cambiar la ubicación del panel de Herramienta.

  Reposicionar el panel de Herramienta


Correr (panel de Herramienta)
Correr

Le permite iniciar una aplicación aún cuando no está incluída en el panel de Herramienta.

(Tecla de Atajo - Ctrl+R)


Información mostrada en la barra Estado

La información varia dependiendo de dónde resta el indicador. Abajo alistados son ejemplos de lo que esperaría.

Muestra el número de álbumes en el espacio de trabajo/en el estante.

Muestra el número total de miniaturas en un álbum.

Muestra el número de miniaturas en una etiqueta.

Muestra el número de miniaturas seleccionadas en un álbum.


Comandos de barra de menú Modo Compacto

Muestra todos los comandos de barra de meú. Para ver un comando, resaltar un menú en particular.

  Controlar pantalla de trabajo de Álbum


Tejar Con

Le permite mostrar un álbum y otra aplicación abierta en la pantalla. Un cuadro de diálogo ofrece opciones en donde a poner su álbum y la aplicación seleccionada.

  Controlar pantalla de trabajo de Álbum

  Mostrar otro programa con Álbum


Siempre en Arriba

Asegura de que Álbum nunca se cubre por cualquier otras aplicaciones abiertas en su ordenador. Este comando es útil al realizar operaciones de arrastrar-y-dejar.

  Mostrar otro programa con Álbum


Panel Horizontal

En modo compacto, se muestra Álbum horizontalmente en la parte abajo de la pantalla.

  Mostrar otro programa Álbum


Panel Vertical

En modo compacto, se muestra Álbum verticalmente en la derecha cubriendo gran parte de la pantalla.

  Mostrar otro programa con Álbum


Cambiar A

Le permite cambiar de una etiqueta de álbum a otra.


Mover Miniatura A
Mover Miniatura

Le permite mover miniaturas seleccionadas de una etiqueta a la otra dentro de un álbum, o cambiar el órden de miniaturas.


Estándar

Le permite mostrar la barra de herramienta estándar con resaltarla. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Panel Álbum

Le permite mostrar el panel Álbum con resaltarlo. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Ordenar

Le permite mostrar la barra ordenar con resaltarla. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Buscar

Le permite mostrar la barra buscar con resaltarla. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Panel de Herramienta

Le permite mostrar el panel de Herramienta con resaltarlo. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Panel Marca

Le permite mostrar el panel Marca con resaltarlo. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Barra Estado

Le permite mostrar la barra estado con resaltarla. (Una marca a su izquierda significa que yá está en muestra.)


Panel Álbum

El panel Álbum muestra todos los álbumes abiertos, y le da algún control sobre su organización.


posición de panel de Herramienta
Posicion de panel de Herramienta

Le permite seleccionar dónde posicionar el panel de Herramienta. (una marca indica su posición actual.)

 Nota: Seleccionar flotar le permite arrastrar el panel de Herramienta a cualquier lugar en la pantalla.


Más

Le permite ver otros álbumes abiertos en el espacio de trabajo que exceden el límite de nueve de muestra de nombre de archivo.


Minimizar Todo

Minimiza todos los álbumes abiertos en el espacio de trabajo.


Deshacer (Menú Editar Lado)
Deshacer

Invierte la última acción hecha en el campo actual de la miniatura mostrada.


Cortar (Menú Editar Lado)
Cortar

Quita el texto seleccionado del campo actual de la miniatura mostrada y la transfiere al portapapeles.


Copiar (Menú Editar Lado)
Copiar

Copia el texto seleccionado del campo actual de la miniatura mostrada al portapapeles.


Pegar (Menú Editar Lado)
Pegar

Le permite copiar datos de portapapeles al campo seleccionado de la miniatura mostrada.


Limpiar (Menú Editar Lado)
Limpiar

Borra el texto seleccionado del campo actual de la miniatura mostrada.


Aplicar a Todo (Menú Editar Lado)
Aplicar a Todo

Copia los datos de campo del campo actual a los campos correspondientes de todas las miniaturas seleccionadas.


Guardar (Menú Editar Lado)
Guardar

Guarda los datos de campo modificado de la miniatura mostrada al álbum.


Restaurar (Menú Editar Lado)
Restaurar

Restaura todos los datos de campo de la miniatura mostrada del álbum y borra las entradas de datos modificadas.


Menú de Panel Marca
Menú Panel Marca

Muestra el menú de panel Marca para recalibrar y reposicionar el panel Marca. También contiene comandos para trabajar con marcas.

  Asignar marcas

  Editar y añadir marcas

  Cargar y guardar marcas


ventanas de nombres de Marca
Ventana de nombres de Marca

Muestra todos los nombres de marca en un álbum.

  Asignar marcas

  Editar y añadir marcas


Asignar marcas

Le permite asiganar marca(s) seleccionada(s) a miniaturas. Para iniciar/parar de asignar marcas a miniaturas, pulse [image].


Archivo & Álbum

Le permite entrar imágenes del dispositivo TWAIN instalado y después enviar los archivos a un álbum.


Fax en B&N

Le permite entrar imágenes del dispositivo TWAIN instalado y después enviarlas como un fax en Blanco & Negro.


Fax en Color

Le permite entrar imágenes del dispositivo TWAIN instalado y después enviarlas como un fax en color.


Impresora

Le permite entrar imágenes del dispositivo TWAIN instalado y después enviarlas a la impresora prefija.


e-Mail

Le permite entrar imágenes del dispositivo TWAIN instalado y después enviarlas a su sistema de entrega de e-Mail.


Adquirir A
Adquirir de un scanner

Le permite entrar imágenes de un dispositivo TWAIN instalado, como un scanner, y después enviarlas a diferentes lugares, tal como un álbum, fax, o e-Mail.


Arriba

Muestra la primera miniatura en el juego de miniaturas seleccionado actualmente cuando se encuentra en el modo Entrada de Datos.


Retroceder

Muestra la miniatura previamente vista en el juego de miniaturas actualmente seleccionado cuando se encuentra en el modo Entrada de Datos.


Adelantar

Muestra la próxima miniatura en el juego de miniaturas seleccionado actualmente cuando se encuentra en el modo Entrada de Datos.


Abajo

Muestra la última miniatura en el juego de miniaturas seleccionado actualmente cuando se encuentra en el modo Entrada de Datos.


Seleccionar Ítem

Le permite seleccionar un ítem para buscar de la lista estirada. Los ítems alistados varian dependiendo del tipo de búsqueda seleccionado.


Rango de Fecha

Le permite especificar el rango de fecha para buscar. Ingrese el mes, el día, y el año respectivamente.


Rango de Tamaño de Archivo

Le permite especificar el tamaño de archivo para encajar en la búsqueda. Seleccionar la unidad de medidas para usar e ingresar el rango de tamaño de los archivos como también los datos a encajar.


Encajar palabra entera

Le permite buscar casos de un pedido definido (no se consideran mayúscula y minúscula de letras). Cuando no se selecciona ésta opción, el resultado de búsqueda muestra todas las palabras que contienen todas las letras en el pedido definido si el pedido es sólo una parte de la pareja encontrada.


Encajar caso

Le permite buscar una pareja exácta de un pedido definido. (Este proceso considera la mayúscula y minúscula de las letras.)


Más Grupos

Muestra otros nombres de grupo que no son visibles en la pantalla.


Nuevo

 Crea un nuevo álbum. Para definir las características de una plantilla, pulse Propiedades.

[Ctrl+N]

  Crear un nuevo álbum


Abrir

 Le permite abrir un álbum existente en el espacio de trabajo.

[Ctrl+A]

  Abrir un álbum


Cerrar

Cierra el álbum activo sin salir del programa.

[Ctrl+C]

  Cerrar un álbum


Gerente de Lote

Le permite aplicar un comando a múltiples álbumes en una sola operación. Un cuadro de diálogo muestra los comandos para seleccionar y todos los álbumes abiertos en el espacio de trabajo.

  Usar el Gerente de Lote


Scanner o Cámara Digital

Le permite ingresar y enviar imágenes a una de las siguientes ubicaciones:

Archivo & Álbum Guarda la imagen adquirida a archivo e inserta su miniatura a un álbum.

Fax en B & N Envia la imagen adquirida a un fax de blanco y negro.

Fax en Color Envia la imagen adquirida a un fax de color.

Impresora Envia la imagen adquirida a una impresora prefija.

Mail Envia la imagen adquirida a e-Mail.

Nota: Siempres que adquiere, un cuadro de diálogo aparece permitiendole especificar dónde guardar después de ingresar.

  Insertar archivos de un dispositivo TWAIN

  Seleccionar el dispositivo TWAIN


Scanner o Cámara Digital

Muestra una lista de los dispositivos instalados en su ordenador actualmente que se pueden usar para adquirir una imagen. Seleccione la fuente que quiere que actue como el dispositivo prefijo.

  Seleccionar el dispositivo TWAIN


Enviar

Muestra una lista de dispositivos instalados en su ordenador actualmente que se pueden usar para adquirir una imagen. Seleccione la fuente que quiere que actua como el dispositivo prefijo.

  Seleccionar el dispositivo TWAIN


Definición de Página

Le permite definir las márgenes, encabezamientos, y notas de pie de página para usar al imprimir un álbum. Para cambiar cualquier definiciones de impresión, pulse Impresora.


Imprimir

Imprime los contenidos de un álbum. Un cuadro de diálogo aparece permitiendole especificar el rango de miniaturas y número de copias a imprimir. Para cambiar cualquier información de impresora, pulse Propiedades.

[Ctrl+P]

  Imprimir un álbum


Vista Anticipada de Imprmir
Vista Anticipada de Imprimir

Muestra un álbum como aparecería en la página de salida antes de enviarlo a la impresora. Esto ofrece comandos de Imprimir, Próxima Página, Antic. Página, Dos Páginas, Zumbear En, Zumbear Fuera, y Cerrar. Estos botones le ayudan visualizar la apariencia de su álbum en el papel. Para cambiar cualquier información de impresora, pulse Imprimir.


Enviar

Le permite enviar un archivo o archivos via el Internet, o a otros ordenadores conectados a su PC.

  Enviar archivos dentro de Álbum


Fax

Le permite enviar un fax de un archivo o archivos a una máquina de fax.


Preferencias

Abre un submenú para definir la conducta y apariencia básica del programa Álbum.

PhotoImpact Album Define las preferencias específicas a Álbum. Este comando abre un cuadro de diálogo para las características generales del álbum, formato de muestra y fuente.

[F6]

General Define las preferencias específicas a su sistema. Este comando abre un cuadro de diálogo para Memoria, Muestra, y características de Photo CD.

  Arreglar Álbum


Salir

Termina el programa Álbum.

[Ctrl+Q]

  Salir de Álbum


Archivos Abiertos Recientemente

Muestra una lista de los archivos recientemente quitados del espacio de trabajo. Pulse en un archivo en ésta lista lo abre en el espacio de trabajo. (Puede controlar el número de nombres de archivo a mostrar con Preferencias:comando Álbum en el menú Archivo.)


Deshacer

Invierte el efecto del último comando aplicado.

[ Ctrl+Z]


Cortar

Quita las miniaturas seleccionadas de un álbum y las transfieren al portapapeles.

[Ctrl+X]

  Mover miniaturas de una ubicación a otra

  Mover miniaturas al portapapeles


Copiar

Duplica datos de las miniaturas seleccionadas y pone los datos al portapapeles. Un submenú ofrece los siguientes comandos:

Miniatura Copia las miniaturas seleccionadas al portapapeles.

[Ctrl+C]

Datos de Campo Copia los datos de campo de las miniaturas seleccionadas al portapapeles.

Nombre de archivo Copia los nombres de archivo de las miniaturas seleccionadas al portapapeles.

  Copiar miniaturas


Pegar

Le permite poner una miniatura, datos de campo o nombres de archivo que fue cortada y puesta previamente al portapapeles en un álbum. Miniaturas y datos de campo copiadas pueden también ser pegados a un álbum.

Nota: No puede pegar nombres de archivo copiados a un álbum.

[Ctrl+V]

  Mover miniaturas de una ubicación a otra

  Copiar miniaturas


Limpiar

Limpia las miniaturas seleccionadas de un álbum. (Esto no borra los archivos reales de sus sistema.)

[Del]

  Borrar miniaturas de un álbum


Seleccionar Todo

Selecciona todas las miniaturas en un álbum.

[Ctrl+A]

  Seleccionar miniaturas


Seleccionar Ninguno

No selecciona las miniaturas seleccionadas en un álbum.


Seleccionar Invertir

Seleccionar todas las miniaturas no seleccionadas y no selecciona todas ellas previamente seleccionadas en un álbum.

  Seleccionar miniaturas


Hacer Álbum

Crea un nuevo álbum conteniendo copias de cualquier miniaturas seleccionadas en el álbum actual.

  Un álbum de un álbum


Todo/Seleccionado/No Seleccionado

Le permite elegir qué miniaturas a mostrar en el espacio de trabajo.

Todo/Ver Todo Muestra todas las miniaturas en el espacio de trabajo.

Seleccionado Muestra sólo las miniaturas seleccionadas en el espacio de trabajo.

No Seleccionado Muestra sólo las miniaturas en el álbum que no están seleccionados actualmente.


Enrollar A/Ir A

Le permite ir a una miniatura específica en un álbum.

[Ctrl+D]

  Ubicar una miniatura específica


Reproducir Scan

Secuencialmente reproduce las miniaturas seleccionadas de todos los archivos de multimedia (archivos de sonido y video) en un álbum. También le permite marcar miniaturas mientras las ve. (Cuando Álbum viene cruzando cualquier archivo no multimedia, para y muestra un mensaje de error.)

  Usar Reproducir Scan


Auto Enrollar

Secuencialmente muestra todo de las miniaturas en un álbum pantalla por pantalla (o página por página). Esto no funciona si todo de las miniaturas en su álbum encaja una pantalla.


Presentación de Diapositiva

Muestra archivos seleccionados de un álbum en una diapositiva. Un cuadro de diálogo ofrece elecciones en cómo se presenta la diapositiva, incluyendo efectos de transición, banda sonora, subtítulos, y anotaciones.

  Crear una diapositiva


Modo

Determina cómo Álbum muestra información en el espacio de trabajo. Un submenú ofrece los siguientes comandos de modo ver:

Miniatura Muestra las miniaturas de archivos en un álbum.

Atributo Muestra los archivos de atributos de archivo en un álbum.

Nombre de archivo Muestra los nombres de archivo junto con otros archivos de información en un álbum.

Entrada de Datos Muestra los campos de datos de archivos en un álbum. (Use éste modo para ingresar datos de campo.)

Trazado Abre un cuadro de diálogo para especificar qué atributos a mostrar en los diferentes modos ver.

Nota: Una balla a la izquierda del modo indica el modo actual.

  Tener una idea de contenidos de archivos


Modo Vista de Lado Más Abajo

Le permite elegir el modo ver para el lado más abajo cuando está en un tipo de muestra dos-lado.

Miniatura Muestra las miniaturas de archivos en un álbum.

Atributo Muestra los atributos de archivo en un álbum.

Nombre de archivo Muestra los nombres de archivo con otra información de archivos en un álbum.

Entrada de datos Muestra los campos de datos de archivos en un álbum.

Nota: Una bala a la izquierda del modo indica el modo actual.

  Mostrar dos lados en el espacio de trabajo


Etiquetas Por

Le permite mostrar miniaturas por cualquier etiquetas definidas en un álbum. Un submenú abre con estos comandos:

Etiquetas Muestra etiquetas correspondientes de los valores de los nombres de campo con Alistar como Tipo de Campo.

Tipo de Medios Muestra etiquetas correspondientes al tipo de medios de cada archivo fuente.

  Explorar las etiquetas de su álbum


Tamaño de Miniatura

Controla el tamaño de miniaturas en un álbum. Un submenú muestra las opciones de tamaño. Una bala a la izquierda de la opción de tamaño indica el tamaño actual.

Nota: Esto sólo cambia el tamaño de miniaturas en la vista actual. Si cierra un álbum, las miniaturas vuelven a su tamaño prefijo. Para cambiar su tamaño prefijo, elíja “Propiedades:General” del menú Álbum.

  Recalibrar miniaturas


Opciones de Tamaño

Muestra las opciones de tamaño de miniatura medidas en pixels.

Nota: Esto sólo cambia el tamaño de las miniaturas en la vista actual. Si cierra un álbum, las miniaturas vuelven a su tamaño prefijo. Para cambiar su tamaño prefijo, elíja “Propiedades: General” del menú Álbum.

  Recalibrar miniaturas


Mostrar/Ocultar Etiquetas

Muestra u oculta las etiquetas en un álbum.

  Explorar las etiquetas del álbum


Modo Normal

Muestra un álbum en su modo de operación en espacio de trabajo estándar

  Controlar pantalla de trabajo de Álbum


Menú Muestra
Menú Mostrar

Muestra un menú mostrando todo de los menús estándar cuando Álbum está en modo compacto. Estos menús son iguales como los alistados en la barra menú cuando Álbum está en modo normal.

  Controlar pantalla de trabajo de Álbum

  Comandos de Menús


Modo Compacto

Reduce el tamaño de la ventana de programa Álbum y oculta menús para habilitar tejar con otras aplicaciones.

  Controlar pantalla de trabajo de Álbum


Propiedades de Sistema

Muestra información sobre su PC y los recursos disponibles del sistema.

  Propiedades de Sistema


Barras de Herramienta & Paneles

Le permiten elegir las herramientas para mostrar en el espacio de trabajo para acceso fácil a varios comandos y ayudarle a trabajar más eficazmente. Aquí puede encender y apagar los Consejos de Herramienta, elegir entre iconos pequeños y grandes para las barras de herramienta, y decidir qué barras de herramienta y paneles a aparecer.

  Elegir herramientas útiles


Verificar

Verifica las uniones entre miniaturas de un álbum y sus archivos fuente. Un cuadro de diálogo muestra una lista de archivos perdidos y modificados. Puede reconectar uniones rotas, quitar miniaturas, o actualizar las miniaturas de archivos modificados.

  Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente

  Reunir miniaturas y archivos fuente


Mover/Copiar

Mueve o copia un archivo de álbum a otra carpeta sin perder las uniones entre las miniaturas y sus archivos fuente.

  Mover el álbum activo a otra ubicación

  Copiar el álbum activo


Borrar

Borra un archivo de álbum de su disco rígido.

  Borrar un álbum


Renombrar

Le permite cambiar el nombre de archivo para un álbum sin romper cualquier uniones entre las miniaturas y sus archivos fuente.

  Renombrar un álbum


Respaldar

Guarda un álbum y todos sus archivos asociados a otra ubicación. Un cuadro de diálogo le permite especificar dónde guardar el respaldo y si o no comprimir los archivos respaldados.

  Respaldar un álbum


Restaurar

Recupera un álbum respaldado y sus archivos asociados. Un cuadro de diálogo le permite restaurar álbumes respaldados a su subcarpeta original o a otra subcarpeta.

  Restaurar un álbum


Compartir

Le permite controlar acceso a sus álbumes cuando compartidos en una red de trabajo.

  Compartir un álbum


Refrescar

Le permite actualizar los contenidos de un álbum cuando copias múltiples están abiertas en una red de trabajo.

[F5]

  Refrescar un álbum


Propiedades--Álbum
Propiedades

Le permite editar los atributos y parámetros de un álbum.

  Cambiar propiedades de álbum


Insertar

Le permite añadir nuevas miniaturas a un álbum. Un cuadro de diálogo ofrece elecciones si insertar archivos individuales o todos los archivos en una carpeta seleccionada.

[Ins]

  Insertar archivos de una carpeta

  Coleccionar archivos de una carpeta (y subcarpetas)


Buscar

Busca un álbum para miniaturas que encajan el criterio especificado en el cuadro de diálogo Buscar.

[Ctrl+B]

  Operadores Lógicos

  Realizar una búsqueda


Buscar Etiqueta Entera

Le permite buscar las miniaturas objetivas en la etiqueta actualmente seleccionada.

  Realizar una búsqueda


Añadir a Vista Actual

Le permite añadir los resultados de una búsqueda a la vista actual. (Este comando es sólo disponible si “Buscar Etiqueta Entera” está seleccionada.)


Ordenar

Arregla las miniaturas en un álbum según las condiciones especificadas en el cuadro de diálogo Ordenar.

  Arreglar el órden de miniaturas


Guardar Secuencia

Reenumera miniaturas para que su secuencia encaje con el arreglo actual. El número de índice cambia para reflejar su posición nueva.

  Arreglar órden de miniatura


Importar

Le permite ingresar información de otro formato de base de datos directamente a un álbum. Esto abre un cuadro de diálogo para definir los datos para ingresar:

Archivo Le permite especificar el archivo de base de datos a importar.

Campos Muestra los campos del archivo de base de datos seleccionado y el álbum activo.

Importar Conexión Importa conexiones de terceros al Álbum.

Nota: Sólo campos formateados idénticamente se pueden emparejar juntos. Álbum apoya varios formatos de base de datos incluyendo archivos dBASE IV.

  Importar datos de campo


Exportar

Le permite guardar la información de base de dato seleccionada de un álbum a un archivo externo.

A Archivo Genera miniaturas basadas de datos de archivo fuente.

Diapositiva Genera una diapositiva HTML java applet.

Miniaturas Genera miniaturas basadas de datos de archivo fuente.

Exportar Conexión Exporta cualquier conexiones a una fuente externa.

Nota: Álbum apoya Archivos de Texto Formateados (*.prn), Archivos de Texto Delimitados de Etiqueta (*.txt), Archivos de Texto Delimitados de Coma (*.csv), y Archivos dBASE IV (*.dbf).

  Presentación de Diapositiva

  Miniaturas

  Exportar datos de campo


Actualizar

Reemplaza imágenes de miniatura seleccionadas con las nuevas. Un submenú muestra los siguientes comandos:

De Archivo Fuente Genera miniaturas basadas de los datos de archivo fuente.

De Portapapeles Genera miniaturas basadas de una imagen del portapapeles.

  Cambiar una miniatura


Reunir

Ubica y reestablece uniones entre las miniaturas y sus archivos fuente

  Reunir miniaturas y archivos fuente

  Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente


Mover

Muestra un cuadro de diálogo permitiendole mover miniaturas alrededor dentro de un álbum.


Girar Derecha/Izquierda

Muestra un cuadro de diálogo permitiendole mover miniaturas alrededor dentro de un álbum.


Abrir--Archivo Fuente
Abrir

Abre el archivo para la miniatura seleccionada en su aplicación asociada.

[Enter]

  Abrir archivos fuente


Convertir

Crea una copia del archivo fuente de la miniatura actual en un formato de archivo diferente.

  Convertir formatos de archivo y tipos de datos


Imprimir--Archivo Fuente
Imprimir

Imprime los archivos fuente de las miniaturas seleccionadas en un álbum.

  Imprimir archivos fuente


Ver

Corre Visor y abre cualquier archivo de imagen o gráfica de las miniaturas seleccionadas.

  Ver archivos de multimedia


Mover--Archivo Fuente
Mover

Mueve los archivos fuente de cualquier miniaturas seleccionadas a una nueva carpeta sin romper las uniones entre ellas.

  Mover archivos


Copiar--Archivos Fuente
Copiar

Copia los archivos fuente de cualquier miniaturas seleccionadas a una nueva carpeta.

  Copiar archivos


Borrar--Archivo Fuente
Borrar

Quita permanentemente el archivo fuente de cualquier miniatura seleccionada de su carpeta y quita la miniatura unida.

  Borrar archivos


Renombrar--Archivo Fuente
Renombrar

Renombra el archivo fuente de cualquier miniatura seleccionada.

  Renombrar archivos


Asociar

Une el archivo fuente de cualquier miniatura seleccionada a una aplicación. (Si la extensión de archivo del archivo fuente unido es reconocido por Álbum, la asociación de archivo se define automáticamente.)

  Cambiar asociación de archivo


Crear Carpeta

Crea una nueva carpeta en su disco rígido.

  Crear una carpeta para los archivos fuente


Quitar Carpeta

Quita la carpeta seleccionada de su disco rígido.

  Quitar una carpeta de archivos fuente


Propiedades--Archivo Fuente
Propiedades

Muestra los atributos de archivo fuente para la miniatura seleccionada.

[Alt+Enter]

  Cambiar atributos de archivo


Cascada

Arregla todas las ventanas de álbum abiertas en el espacio de trabajo, de izquierda arriba a derecha abajo.

[Shift+F5]


Tejar Horizontalmente/Verticalmente

Parejamente distribuye todos los álbumes abiertos en el espacio de trabajo de izquierda a derecha y arriba a abajo (Horizontalmente) o de arriba a abajo e izquierda a derecha (Verticalmente).

[Shift+F4]


Arreglar Iconos

Arregla todos los álbumes minimizados en el espacio de trabajo a las filas regularmente espaciadas en el abajo del espacio de trabajo.


Archivos Abiertos Actualmente

Alista los nombres de todos los álbumes abiertos actualmente en el espacio de trabajo. Pulse en un nombre de archivo lo convierte en el álbum activo.


Ayuda de Ulead PhotoImpact Album

Inicia la ayuda en-línea.

Puede también acceder a tópicos de ayuda con:

Pulsar el botón ayuda y después pulsar el ítem de interés.

Poner el ratón sobre in ítem de interés y oprimir F1.


Sobre Ulead Products

Provee visiones a la historia, filosofía, y productos de Ulead Systems.


Sobre PhotoImpact Album

Provee derecho de copia y otra información sobre Álbum.


Cambiar

Abre un menú alistando otros programas de Ulead para acceso rápido.


Guardar

Redefine la secuencia de miniatura actual y actualiza los números de índice para reflejar el órden de miniatura nuevo. y

[Ctrl+G]


Guardar Como

Le permite guardar un álbum con un nuevo nombre y ubicación.

[F12]


Ayuda

Le permite pulsar en un ítem para ayuda. Para usar  [image], pulse en él cuando el indicador cambia a un signo de interrogación, pulse en el ítem que tiene una pregunta.


Anotado

Muestra sólo las miniaturas con anotaciones.


Añadir

Anota archivos de sonido, MIDI, video, o animación a una miniatura.

  Añadir anotaciones


Quitar

Quita la anotación en una miniatura no más necesitada.

  Quitar anotaciones


Cambiar

Le permite cambiar el archivo anotado actualmente de una miniatura con una nueva.

  Cambiar anotaciones


URL
Datos URL

El URL (Localizador de Recurso Uniforme) se relaciona a un archivo de imagen mostrado aquí. Pulse en una dirección correrá el software apropiado (ie - examinador) para irse a ésta ubicación.


URL
Más URLs

Esto muestra más URLs (Localizador de Recurso Uniforme).


Reemplazar Miniatura

Reemplaza miniaturas seleccionadas con sus anotaciones.


Anotación

Le permite añadir un archivo de anotación a una miniatura. Una vez añadida, puede cambiar o quitarlos. Puede también reemplazar miniaturas con sus anotaciones.

  Trabajar con anotaciones


Copiar

Duplica la miniatura, datos de campo, o nombre de archivo actual al portapapeles. Un submenú ofrece los siguiente comandos:

Miniatura Copia la miniatura actual al portapapeles.

[Ctrl+C]

Datos de Campo Copia los datos de campo de miniatura actual al portapapeles.

Nombre de archivo Copia el nombre de archivo de miniatura actual al portapapeles.


Pegar

Le permite poner la miniatura actual, datos de campo, o nombre de archivo que fueron cortados previamente y puestos al portapapeles en un álbum. Miniatura y datos de campo copiada también se pueden pegar a un álbum.

Nota: No puede pegar un nombre de archivo copiado a un álbum.

[Ctrl+V]


Limpiar

Borra la minitura actual de un álbum. (Esto no borra los archivos reales de su sistema.)

[Del]


Propiedades

Muestra los atributos de archivo fuente para la miniatura actual.

[Alt+Enter]


Ver

Corre Visor y abre cualquier archivo de imagen o gráfica de la miniatura actual.


Abrir

Abre el archivo de la miniatura actual en su aplicación asociada.


Mover

Mueve el archivo fuente de la miniatura actual a una nueva ubicación sin romper la unión entre ellos.


Copiar

Copia el archivo fuente de la miniatura actual a una nueva ubicación.


Borrar

Quita permanentemente el archivo fuente de la miniatura actual de su ubicación y quita la miniatura unida.


Renombrar

Renombra el archivo fuente de la miniatura actual.


Copiar
Datos de Campo

Copia los datos de campo de la miniatura actual al portapapeles.


Registro En-línea

Abre Mago de Registro de Ulead Systems que le permite registrar sus productos a través de nuestra página de web o la conexión de e-mail del internet. Registrando su software asegura de las actualizaciones periódicas de todos nuestros productos.


Girar Miniaturas
Girar Miniatura derecha/izquierda

Gira las miniatura(s) seleccionadas 90 grados izquierda o derecha.


Cuadro de diálogo Renombrar

Le permite cambiar el nombre de un archivo de álbum sin romper cualquier uniones.

Nombre de archivo de álbum original Muestra el camino y carpeta de un álbum.

Nombre de archivo de álbum nuevo Ingrese un nuevo nombre de archivo para el álbum.


Cuadro de diálogo Respaldar

Le permite guardar un álbum y sus archivos asociados en un lugar diferente.

Repaldar álbum a carpeta Ingrese la ubicación para los archivos respaldados o seleccionar uno de la lista de carpeta. (Todos los archivos originales quitados y reemplazados por los archivos respaldados.)

Lista de carpeta Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Unidades Seleccione la unidad para el álbum respaldado.

Respaldar archivos seleccionados sólo Seleccione para respaldar los archivos de las miniaturas seleccionadas sólamente.

Comprimir archivos Seleccione para comprimir archivos con una esquema de compresión ZLIB y crear archivos de respaldo más pequeños.

Lista de información Muestra el tamaño total del archivo a respaldar y espacio de disco disponible en la unidad actual.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.

Red de trabajo Pulse para conectar a una red de trabajo.


Cuadro de diálogo Restaurar

Le permite recuperar un álbum respaldado y sus archivos fuente.

Restaurar álbum de carpeta Ingrese el camino y carpeta fuente o seleccionar de la lista de carpetas, el álbum a restaurar.

Lista de carpetas Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Unidades Alista todas las unidades disponibles.

Lista de información Muestra el número de archivos seleccionados y espacio de disco requerido para restaurar todos los archivos.

Examinar Pulse para buscar otros archios o carpetas.

Propiedades Pulse para mostrar más información sobre un álbum seleccionado.

Red de trabajo Pulse para conectar a una red de trabajo.

Restaurar a Seleccione dónde restaurar el álbum seleccionado e ingrese el nombre de carpeta. (Si la carpeta especificada no existe, Álbum la crea.)


Cuadro de diálogo Compartir

Le permite controlar el acceso a álbumes compartidos en una red de trabajo.

Opciones álbum activo Seleccione el modo de acceso del álbum activo para el usuario actual.

Opciones modo compartir Seleccione el modo de acceso del álbum activo para los usuarios de la red de trabajo.

Nota: Modo de acceso ”Leer/Escribir" plus modo de compartir "No compartir" le permiten cambiar las propiedades de un álbum.


Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum--General
Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum
  General	  Campos
  Avanzado 	  Más

Le permite editar o definir los atributos y parámetros de un álbum.

Título de Álbum Ingrese un nuevo título de álbum o editar el actual. (Un título de álbum puede sostener hasta 23 caracteres).

Tamaño Seleccione un tamaño para las miniaturas.

Compresión Seleccione la esquema de compresión de miniatura.

Color Seleccione la paleta de color a usar para las miniaturas.

Descripción Editar o añadir información sobre el álbum para ayudarle recordar el propósito o contenidos de éste álbum.

Restaurar Pulse para borrar toda la información editada y restaurar a las últimas definiciones guardadas.


Efecto de resolución en tamaño de miniatura

He aquí son algunos ejemplos de miniaturas calibradas en diferentes resoluciones:

640 x 480 (pixels) Pantalla Entera en:

32 x 32 Muestra 11 miniaturas cruzadas.

96 x 96 Muestra 4 miniaturas cruzadas.

800 x 600 (pixels) Pantalla Entera en:

32 x 32 Muestra 14 miniaturas cruzadas.

96 x 96 Muestra 5 miniaturas cruzadas.

1024 x 468 (pixels) Pantalla Entera en:

32 x 32 Muestra 18 miniaturas cruzadas.

96 x 96 Muestra 7 miniaturas cruzadas.


Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum--Campos
Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum
  General	  Campos
  Avanzado	  Más

Nombre de campo Ingrese el nombre de campo para editar.

Tipo de campo Pulse en el tipo de Campo apropiado para el nombre de campo.

Añadir Pulse para añadir el nuevo nombre de Campo y tipo de Campo a la lista de Campos.

Cambiar Pulse para cambiar el tipo de Campo del nombre de Campo seleccionado con uno nuevo.

Quitar Pulse para borrar el campo seleccionado de la lista de campos.

Total de campos Muestra el número total de campos en el álbum actual.

Lista de campos Muestra todos los campos e información existentes.

Restaurar Pulse para borrar toda la información editada y restaurarla de vuelta a las últimas definiciones guardadas.

Nota: Cambios en los tipos de Campo sólo permitidos en los nombres de Campo definidos por el usuario.


Restricciones de datos de campo

Número Acepta datos numéricos de 0 a 4,294,967,294. Números negativos no son válidos.

Fecha Usa el formato definido en la Fecha del cuadro de diálogo Definiciones Regionales del Panel de Control de Windows.

Texto Sostiene hasta 255 caracteres.

Nombre de archivo Acepta hasta 259 caracteres.

Palabra clave Cada campo de Palabra Clave acepta hasta 32 palabras claves y cada ítem de Palabra Clave puede sostener hasta 255 caracteres.

Lista Cada campos de Lista acepta hasta 32 valores y cada valor de Lista puede sostener hasta 255 caracteres.

Memo Acepta hasta 65,635 characters.


Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum--Avanzado
Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum
  General	  Campos
  Avanzado	  Más

Le permite monitorear actividades de archivo de una carpeta.

Carpeta Ingrese la carpeta para Álbum a monitorear por cualquier cambios.

Examinar Pulse para buscar otras carpetas.

Tipos de archivo Ingrese la extensión de archivo (*.ext) o seleccione de la lista estirada de los formatos de archivo los tipos de archivos a monitorear. (Puede seleccionar varios formatos de archivo.)

Lista de formatos de archivo Pulse en los formato(s) de archivo para incluir en el monitoreo.

Habilitar monitoreo de carpeta Seleccione para monitorear la carpeta definida.

Contraseña Define la contraseña para la seguridad de acceso.

Verificar Ingrese la contraseña de nuevo para asegurar de que la tecleó correctamente.


Esto le permite actualizar su álbum de inmediato por cualquier supresiones o adiciones. Entonces no tiene que insertar miniaturas a un álbum o recordar de insertar una miniatura siempre que crea un archivo en otro programa. Seleccione tipos múltiples de archivos para monitorear de la lista de tipos de Archivo (Le permite incluir hasta 26 tipos de Archivo).


Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum--Más
Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum
  General 	  Campos
  Avanzado	  Más

Muestra la siguiente información de álbum:

Nombre Muestra el camino y nombre de archivo del álbum activo.

Tamaño Muestra el tamaño de memoria del álbum activo.

Fecha de creación Muestra la fecha de creación del álbum activo.

Fecha del último almacenaje Muestra la fecha de la última versión editada guardada.

No. de registros Muestra el número total de miniaturas en el álbum activo.

Archivo Marca Muestra la ubicación del archivo Marca asociado con el álbum.


Cuadro de diálogo Insertar--Archivos
Cuadro de diálogo Insertar Archivos

Mirar en: Muestra la unidad o carpeta actual.

Lista de Carpeta/Archivos Alista todas las carpetas y archivos en la carpeta actual. Pulse con la tecla Cambio para seleccionar un rango de archivos o pulsar con la tecla Ctrl para seleccionar los individuales.

Nombre de archivo Inicialmente muestra las extensiones de archivo de todos los archivos contenidos en la carpeta abierta. Ingrese el campo y nombre de los archivos a insertar o seleccionar de la lista de Archivos.

Archivos de tipo Seleccione los tipos de archivos a mostrar en la lista de Archivos.

Tipo de medios Muestra la información sobre el tipo de archivo que será coleccionado. nota: Esto sólo se muestra si Tipos de archivo está (e.j. *.bmp).

Insertar Archivos Seleccione de Todos los Archivos, Archivos Modificados, o Archivos Nuevos.

Mantener dtos de campos intactos Seleccione para preservar campos de datos de un lbum siempre el fuente tiene campos de datos en conflicto con el álbum.

No crear miniaturas Seleccione para mostrar el nombre de archivo. Limpie para mostrar una representacin de miniatura y el nombre de archivo

Error de escritura y reportes a archivo Seleccione para coleccionar cualquier errores que podrían haber ocurrido al coleccionar miniaturas y guardarlas en el archivo Journal.txt en su carpeta de Windows local. Esto previene la interrupción del proceso de inserción cuando ocurren problemas.

Insertar Pulse para añadir los archivos seleccionados al lbum activo.

Cerrar Pulse cuando hecha la inserción.

Cancelar Pulse si decide no insertar nada.

Opciones Define las opciones de guardar formato específico para el formato seleccionado. (No todos los formatos de archivo tienen opciones.)

Propiedades Pulse para mostrar las estadísticas del archivo seleccionado.


Cuadro de diálogo Insertar--Carpeta
Cuadro de diálogo Coleccionar Archivos

Lista de carpetas Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Coleccionar archivos Muestra las wildcards, extensiones de archivo, u otra información relacionada al tipo de archivos a ser coleccionado. e.j. *.bmp coleccionaría todos los archivos de bitmap.

Archivos de tipo Seleccione el tipo de archivos para coleccionar.

Tipo de medios Muestra información sobre el tipo de archivos que serán coleccionados. nota: Esto sólo se muestra si Archivos de tipo están seleccionados (e.j. *.bmp).

Insertar archivos Seleccione de Todos los archivos, Archivos Modificados si sólo quiere seleccionar archivos que han sido cambiados, o Nuevos archivos si quiere seleccionar sólo archivos que han sido añadidos recientemente a la carpeta.

Coleccionar archivos en todas las subcarpetas Seleccione para incluir los archivos en la subcarpeta contenidas en una carpeta seleccionada.

Mantener datos de campo intactos Pulse para preservar campos de datos de álbum si el archivo fuente tiene campos de datos en conflicto en el álbum.

No crear miniaturas Seleccione para mostrar sólo el nombre de archivo. Limpie para crear miniaturas para los archivos insertados.

Errores de escritura y reportes a archivo Seleccione para registrar cualquier errores que ocurren durante la inserción de miniaturas y guardarlos en el Journal.txt en su carpeta de Windows local. Cuando ésta opción está activa, el proceso de inserción corre sin interrupción y no para cuando ocurren los errores.

Coleccionar Pulse para insertar archivos de la carpeta seleccionada al álbum activo.

Cerrar Pulse cuando hecha la inserción.

Cancelar Pulse si decide no insertar nada.

Opciones Define las opciones de guardar formato específico para el formato seleccionado. (No todos los formatos de archivo tienen opciones.)

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Buscar

Le permite definir un criterio de búsqueda para encajar con las miniaturas en un álbum activo.

Tipo de búsqueda Seleccione un Campo para buscar de la lista estirada para encajar con las miniaturas.

Operador de búsqueda Seleccione un Operador para usar en determinar la relación entre más de un criterio de búsqueda.

Criterio de búsqueda Cuando "Contiene" es seleccionado como un Operador de Búsqueda, ingrese los datos para buscar.

Opciones de Operadores y encajar Seleccione los cuadros para características específicas de archivo a usar en la búsqueda.

Editar critero Pulse para definir condiciones más detalladas en la búsqueda.

Añadir Pulse para incluir la condición de búsqueda definida a la lista de criterio de Búsqueda.

Cambiar Pulse para reemplazar una condición de búsqueda seleccionada en la lista de criterio de Búsqueda, con la recién definida.

Quitar Pulse para borrar una condición de búsqueda seleccionada de la lista de criterio de Búsqueda.

Lista de criterio de Búsqueda Muestra todas las condiciones de búsqueda y sus operadores definidos.

Opciones de búsqueda Seleccione la ubicación para la búsqueda.

Guardar Pregunta Pulse para guardar un criterio de búsqueda definido para uso futuro.

Cargar Pregunta Pulse para recuperar el criterio de búsqueda previamente guardado.

Acción a tomar Seleccione si mostrar sólo los resultados encajados o seleccionar todas las miniaturas encajadas después de buscar.

  Operadores Lógicos


Operadores son caracteres o frases que ayudan a definir un rango en una búsqueda. Otros operadores se explican por sí sólos, pero hay dos que requieren aclaraciones para ciertos Tipos de Búsqueda. Para buscar miniaturas con datos en su Campo buscado, seleccione Contiene. Para buscar miniaturas sin datos en su Campo buscado, seleccione Vacío.


Dependiendo del Tipo de Búsqueda seleccionado, las condiciones que puede definir para la búsqueda, varían. En algunos tipos de búsqueda, puede definir condiciones de búsqueda adicionales para un procesamiento más detallado


Este botón no está disponible para todos los Tipos de Búsqueda.


Cuadro de diálogo Editar Criterio de Búsqueda

Le permite definir o editar condiciones de búsqueda. Dependiendo del Tipo Seleccionado, cada una tiene su propia lista de operadores de búsqueda y juego de condiciones que pueda definir para hacer una búsqueda más detallada.

Criterio de búsqueda Ingrese los datos para buscar.

Encajar caso Seleccione para mostrar sólo el encajado exácto, i.e., la mayúscula y minúscula en una pregunta son consideradas.

Encajar palabra entera Seleccione para buscar sólo los casos de las letras definidas en una pregunta. Limpie para buscar todos los casos de las letras definidas en una pregunta aún cuando si es sólo parte de una palabra. No igual en el Encajar caso, ésta búsqueda no considera la mayúscula y minúscula, pero sólo los casos de las letras.

Operadores Seleccione un Operador a usar en determinar la relación entre más que un criterio de búsqueda.

Delimitador Seleccione un delimitador a usar cuando una pregunta de búsqueda es más que una palabra y debe tratarse como una.


Cuadro de diálogo Editar Criterio de Búsqueda--Palabra Clave
Cuadro de diálogo Editar Criterio de Búsqueda

Le permite definir o editar condiciones de búsqueda para un tipo de búsqueda seleccionado.

Criterio de búsqueda Ingrese los datos para buscar.

Empezar con Seleccione para buscar miniaturas con palabras que empiezan con el texto ingresado.

Localizador de Palabra Clave/Valor Ingrese las primeras pocas letras de palabra clave/categoría para ir abajo más cerca de los datos deseados en la lista Palabra Clave/Valores.

Lista de Palabra Clave/Valores Muestra todas las Palabras Claves/valores en un álbum.

Operadores Seleccioen un Operador para usar en determinar la relación entre más que un criterio de búsqueda.

Delimitador usado en éste criterio Seleccione un delimitador para usar cuando una pregunta de búsqueda es más que una palabra y se debe tratar como una.


Cuadro de diálogo Editar Criterio de Búsqueda--Nombre de Archivo
Cuadro de diálogo Editar Criterio de Búsqueda

Le permite definir o editar condiciones de búsqueda para un tipo de búsqueda seleccionado.

Criterio de búsqueda Ingrese los datos para buscar.

Operadores Seleccione un Operador a usar en definir la relación entre más que un criterio de búsqueda.

Delimitador usado en éste criterio Seleccione un delimitador a usar cuando una pregunta de búsqueda es más que una palabra y se debe tratar como una.


Cuadro de diálogo Buscar por Marcas
Cuadro de diá´logo Buscar por Marcas

Le permite definir o editar condiciones de búsqueda para un tipo de búsqueda Marca.

Criterio de búsqueda Ingrese los datos para buscar.

Litas de Marcas Seleccione las marcas a usar para buscar.

Operadores Seleccione un Operador a usar en determinar la relación entre más que un criterio de búsqueda.


Cuadro de diálogo Guardar Pregunta

Le permite incluir un criterio de búsqueda definido en la lista de preguntas existentes para uso futuro.

Nombre de pregunta Ingrese el nombre de archivo para guardar.

Lista de preguntas existentes Muestra otras preguntas previamente guardadas.


Cuadro de diálogo Cargar Pregunta

Le permite mostrar, cargar o borrar preguntas previamente guardadas.

Preguntas existentes Seleccione una pregunta previamente guardada para mostrar, cargar, o borrar.

Quitar Pulse para borrar una pregunta seleccionada de la lista.

Contenido de pregunta Muestra un criterio de búsqueda de una pregunta seleccionada.

Cargar Pulse para recuperar una pregunta seleccionada.

Cerrar Pulse para cerrar el cuadro de diálogo Cargar Pregunta.


Cuadro de diálogo Ordenar--Básico
Cuadro de diálogo Ordenar
  Básico	  Avanzado

Le permite definir el órden de miniaturas en un álbum.

Ordenar por Seleccione un modo a usar para ordenar.

Órden de ordenar Seleccione si empezar a ordenar de primero a último (ascender), o de último a primero (descender).


Cuadro de diálogo Ordenar--Avanzado
Cuadro de diálogo Ordenar
  Básico	  Avanzado

Le permite definir el órden de miniaturas según el tipo de medios de sus archivos asociados.

Tipos de medios Seleccione un tipo de medios para ordenar.

Ordenar por lista Alista todos los parámetros de un tipo de medios seleccionado. Seleccione un parámetro para ordenar.

Órden de ordenar Seleccione si empezar ordenar de primero a último (ascender), o de último a primero (descender).


Cuadro de diálogo Importar/Exportar
  Archivo	  Importar Campos
  Exportar Campos

Le permite especificar un archivo de base de datos a importar/exportar.

Nombre de archivo Ingrese el camino y nombre de un archivo a importar/exportar o seleccione de la lista de archivos.

Lista de archivos Alista archivos en una carpeta actual.

Alistar archivos de tipo Seleccione un formato de archivo a mostrar en la lista de Archivos.

Lista de carpetas Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Unidades Seleccione una unidad donde se encuentra la carpeta para importar/exportar


Cuadro de diálogo Importar Campos
Cuadro de diálogo Importar/Exportar
  Archivo 	  Importar Campos
  Exportar Campos

Muestra los campos de archivo de entrada y los campos existenes en el álbum actual.

Campos en la lista de archivo de entrada Muestra todos los campos en el archivo de entrada.

Campos en álbum Muestra todos los archivos en el álbum. Seleccione los campos para encajar con los archivos de entrada seleccionados.

Encajar valores de campo en __ con campo de álbum Seleccione para comparar los valores en los campos de lista de entrada a los del álbum.

Tratar primer registro en archivo como nombres de campo Seleccione para mostrar el título de campo en la lista de archivo de entrada.

Juego de caracteres Seleccione un formato de texto a usar al importar.


Cuadro de diálogo Exportar Campos
Cuadro de diálogo Importar/Exportar
  Archivo	  Importar Campos
  Exportar Campos

Le permite seleccionar campos para exportar.

Lista de exportar campos Muestra todos los campos en el álbum actual. Seleccione los campos a exportar.

Juego de carácter Seleccione un formato de texto a usar para exportar.

Almacenar nombres de campo como primer registro en archivo Seleccione para guaradr nombres de campo exportados en la primera fila en vez de una columna.


Cuadro de diálogo Convertir

Le permite especificar un formato de archivo y tipo de datos para convertir archivo fuente de una miniatura.

Convertir formato de archivo a Seleccione un formato de archivo a usar para convertir.

Convertir tipo de datos a Seleccione un tipo de datos a usar para convertir.

Opción Define las opciones de guardar formato específico para el formato seleccionado.

Opciones de archivos convertidos Seleccione las opcione(s) para especificar el destino de los archivos convertidos.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.

Borrar archivos originales y quitar de álbum Seleccione para borrar los archivos originales del disco y álbum.


Cuadro de diálogo Imprimir--Archivo Fuente
Cuadro de diálogo Imprimir

Impresora Muestra la impresora prefija actual.

Copias Ingrese el número de copias a imprimir.

Escala para Encajar la Página Seleccione para escalar las imágenes a imprimir lo más grandes posibles en la página de salida. Limpie para imprimir la imagen en el tamaño determinado por su resolución.

Centrar Imagen Horizontalmente Seleccione a imprimir una imagen centrada de izquierda a derecha.

Centrar Imagen Verticalmente Selecccione a imprimir una imagen centrada de arriba a abajo.

Impresora Pulse para modificar las definiciones de impresora.


Cuadro de diálogo Mover/Copiar Archivos

Mueve o copia archivos fuente a una ubicación nueva.

Mover/Copiar archivos a carpeta Muestra la carpeta actual. Especifique una carpeta para mover o copiar archivos.

Lista de carpeta Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Unidades Seleccione una unidad para los archivos movídos/copiados.

Insertar archivos copiados a Álbum Seleccione para insertar las miniaturas de los archivos fuente copiados a otro álbum.

Álbum Seleccione un álbum para insertar las miniaturas de los archivos copiados.

Información Muestra la información de unidad y archivo. (No. de archivos seleccionados, tamaño total, y espacio de disco disponible en la unidad actual.)

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.

Red de trabajo Pulse para conectar a una red de trabajo.


Cuadro de diálogo Renombrar

Le permite cambiar el nombre de un archivo fuente sin romper la unión a su miniatura.

De Muestra el nombre de archivo fuente de una miniatura seleccionada.

A Ingrese un nuevo nombre para el archivo fuente.


Cuadro de diálogo Asociar

Le permite asociar las miniaturas con una extensión dada con una aplicación.

Archivos con extensiones Ingrese la extensión de archivo de las miniaturas a asociar a la aplicación.

Asociar con programa Especifique la aplicación para ver o abrir miniaturas con la extensión de archivo especificada.

Lista de aplicación de programa Muestra todas las aplicaciones de programa disponibles.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Crear/Quitar Carpeta

Le permite crear una nueva carpeta o quitar una existente.

Nombre de carpeta Muestra la carpeta actual. Ingrese un nombre de carpeta para crear o quitar.

Lista de carpetas Muestra todas las carpetas existentes en la unidad actual.

Unidades Seleccione una unidad para la carpeta.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.

Red de trabajo Pulse para conectar a una red de trabajo.


Cuadro de diálogo Nuevo Grupo

Le permite crear un grupo de programas para añadir al panel de Herramienta.

Grupo de programa Seleccione para ingresar un nuevo grupo de programas.

Nombre de grupo Ingrese un nombre para el nuevo grupo de programas.

Icono de programa Seleccione para ingresar un nombre de programa, descripción, y ubicación de programas para añadir al grupo de programa definido.

Descripción Ingrese una descripción de programa para identificación rápida de la aplicación. (Opcional.)

Línea de comando Ingrese el camino y extensión del programa a insertar.

Carpeta de trabajo Ingrese la carpeta donde se encuentra el archivo de programa.

Nuevo Pulse para añadir un nuevo icono de programa al panel de Herramienta.

Cerrar Pulse cuando hecha la adición.

Examinar Pulse para buscar los archivos de programa.


Cuadro de diálogo Borrar--Panel de Herramienta
Cuadro de diálogo Borrar

Le permite quitar el grupo de programa selecciondao y/o iconos del panel de Herramienta.

Borrar el grupo de programa actual Seleccione para borrar el grupo de programa seleccionado actualmente del panel de Herramienta.

Grupo Muestra el grupo de programa actual.

Borrar icono de programa del grupo actual Seleccione para borrar el icono de programa seleccionado actualmente.

Icono Ingrese o seleccione un icono de programa para borrar de la lista estirada.


Cuadro de diálogo Propiedades de panel de Herramienta

Muestra el nombre de grupo de programa actual e iconos de programa para cualquier modificación.

Grupo de programa Seleccione para editar el nombre de grupo de programa actual.

Nombre de grupo Muestra el nombre de grupo de programa actual.

Icono de programa Seleccioen de la lista estirada un icono de programa para editar/mostrar.

Descripción Muestra la descripción del icono de programa seleccionado para editar.

Línea de comando Muestra el camino y extensión del icono de programa seleccionado para editar.

Carpeta de trabajo Muestra la carpeta del icono de programa seleccionado actual para editar.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Configurar

Le permite cambiar la ubicación del panel de Herramienta.

Izquierda Seleccione para poner el panel de Herramienta tocando el lado izquierdo del espacio de trabajo de un álbum.

Derecha Seleccione para poner el panel de Herramienta tocando el lado derecho del espacio de trabajo de un álbum.

Floatar Seleccione para poner el panel de Herramienta en cualquier lugar en la pantalla del monitor. Pulse en la barra de título de panel de Herramienta y arrástrela a la ubicación deseada.


Cuadro de diálogo Correr

Le permite correr otros programas que no están incluidos en el panel de Herramienta.

Línea de comando Ingrese el camino y extensión de un programa a correr.

Correr minimizado Seleccione para minimizar de inmediato el programa Álbum después de abrir el otro programa.

Examinar Pulse para buscar archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Editar Marcas

Le permite añadir o editar nombres de marca en un álbum.

Nombre de marca Ingrese un nombre de marca para añadir o editar.

Lista de marcas Muestra marcas existentes en un álbum.

Adoptar marcas de álbum Seleccione marcas de otros álbumes abiertos en el espacio de trabajo.

Limpiar Todo Pulse para borrar todos los nombres de marca de la lista.


Cuadro de diálogo Cargar Marcas

Le permite recuperar marcas guardadas previamente.

Mirar en Seleccione una carpeta donde se encuentran los archivos de marca previamente guardados.

Ver los contenidos de la próxima carpeta en su sistema.

Crear una nueva carpeta.

Alista los nombres.

Alista los nombres con estadísticas.

Nombre de archivo Ingrese el nombre de archivo a cargar.

Archivos de tipo Seleccione la extensión del archivo de marca (*.mrk) para mostrar sólo archivos de marca.

Mezclar con marcas orginales Seleccione para añadir nombres de marcas entrantes a su lista actual.

Reemplazar marcas originales Seleccione para borrar los nombres de marca actuales y reemplácelos con los entrantes.


Cuadro de diálogo Guardar Marcas
Cuadro de diálogo Cargar/Guardar

Le permite cargar/guardar archivos.

Mirar en/Guardar en Define una carpeta para cargar/guardar.

Ver los contenidos de la próxima carpeta más alta en su sistema.

Crear una nueva carpeta.

Alista los nombres.

Alista los nombres con estadísticas.

Nombre de archivo Ingrese un nombre de archivo para cargar/guardar.

Guardar como tipo Seleccione una extensión de formato de archivo.

Cargar/Guardar Pulse para cargar/guardar archivo.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Convertir a Palabras Claves

Añade las marcas seleccionadas a un campos de Palabras Claves. Esto también le permite elegir si mantener las marcas convertidas en miniaturas, limpiarlas, o borrar los nombres de marca del panel Marca después de la conversión.

Lista de campos de palabra clave Muestra todos los nombres de campo existentes con Palabras Claves como Tipo de Campo. Seleccione qué nombre de campo para añadir las marcas seleccionadas.

Limpiar marcas de miniaturas seleccionadas Seleccione para quitar las marcas seleccionadas de las miniaturas especificadas después de la conversión.

Limpiar nombres de marca de panel Seleccione para borrar los nombres de marca convertidos del panel Marca.


Cuadro de diálogo Adquirir

Le permite adquirir una imagen con especificar la siguiente información:

Guardar en Ingrese una carpeta para guardar la imagen adquirida.

Ver los contenidos de la próxima carpeta más alta en su sistema.

Crear una nueva carpeta.

Alista los nombres.

Alista los nombres con estadísticas.

Nombre de archivo Ingrese un nombre de archivo para guardar.

Guardar como tipo Seleccione un formato para el nuevo archivo.

Aumentar número de archivo por dos Seleccione para guardar imágenes adquiridas a nombres de archivo enumerados en incrementos de dos. (Es útil al escanera páginas múltiples con información en ambos lados para mantener el órden del archivo idéntica al órden de página.

Borrar archivos de imagen adquiridos Seleccione para prevenir que se guarden las imágenes a su disco rígido después de fax, e-mail o impresión (no disponible si adquirir a archivo).

Automáticamente enumerado Seleccione para enumerar automáticamente cada entrada de imagen sucesiva.

Adquirir anotación de sonido Verifique para adquirir imágenes junto con sus archivos de anotación. (Sólo disponible cuando usa Canon PowerShot Cameras.)

Tipo de datos de imagen apoyados Muestra el tipo de datos apoyado por un formato de archivo seleccionado.

Guardar Pulse para guardar una imagen adquirida.

Opción Pulse para seleccionar las opciones de guardar para ciertos formatos de archivo.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Se pueden ingresar nombres de archivo con o sin una extensión de archivo y enumerados automáticamente en números consecutivos. Si no se ingresa la extensión, la extensión seleccionada en Guardar como tipo se añade automáticamente.


Cuadro de diálogo Seleccionar Fuente

Le permite definir un dispositivo fuente a usar para adquirir.

Seleccionar una fuente de datos Seleccione un dispositivo TWAIN instalado para usar al adquirir imágenes.


Cuadro de diálogo Enrollar A

Le permite ver una miniatura instantáneamente.

Enrollar a Ingrese el número de índice de una miniatura para irse.

Lista de miniaturas Alista todas las miniaturas en la etiqueta actual. Pulse en una miniatura de la lista para irse directamente.


Cuadro de diálogo Auto Enrollar

Automáticamente enrolla a través de todas las miniaturas en un álbum pantalla por pantalla.

Tiempo de demora (en segundos) Ingrese un tiempo de demora para mostrar una pantalla de miniaturas antes de enrollar a la otra.

Nota: Oprima la barra espacio para pausar/resumir enrollar, tecla Esc para parar.


Cuadro de diálogo Trazado--Miniatura
Cuadro de diálogo Trazado
  Miniatura	  Atributo
  Nombre de archivo	  Entrada de Datos

Le permite cambiar la información mostrada cuando esté en modo de muestra Miniatura.

Mostrar ventana de campos Seleccione los cuadros de los campos deseados para mostrar e ingresar el número de líneas para cada campo seleccionado.

Número total de líneas Muestra la suma de todas las líneas para los campos seleccionados.

Anchura de área de texto Seleccione una anchura para el texto.

Formato de miniatura Seleccione un formato de muestra para una miniatura.

Mostrar nombre de archivo con nombre de camino completo Seleccione para mostrar el nombre de camino completo de las miniaturas. Limpie para mostrar sólo el nombre de archivo.

Verificar contraseña la próxima vez Seleccione para habilitar la seguridad de contraseña.

Anticipar Pulse para ver un trazado definido antes de aplicar.

Igual A Pulse para aplicar un trazado del otro álbum abierto en el espacio de trabajo.


Cuadro de diálogo Trazado--Atributo
Cuadro de diálogo Trazado
  Miniatura	  Atributo
  Nombre de archivo	  Entrada de Datos

Le permite cambiar la información a mostrar en el modo de muestra Atributo.

Mostrar ventana de campos Seleccione los cuadros de los campos deseados para mostrar e ingresar el número de líneas para cada campo seleccionado.

Número total de líneas Muestra la suma de todas las líneas de campos seleccionado.

Mostrar miniatura Seleccione para mostrar miniaturas cuando está en el un modo de muestra Atributo.

Formato de miniatura Seleccione un formato de muestra para las miniatuars.

Mostrar nombre de archivo con nombre de camino completo Seleccione para mostrar el nombre de camino completo de las miniaturas. Limpie para mostrar sólo los nombres de archivo.

Verificar contraseña la próxima vez Seleccione para habilitar seguridad de contraseña.

Anticipar Pulse para ver un trazado definido antes de aplicar.

Igual A Pulse para aplicar un trazado del otro álbum abierto en el espacio de trabjo.


Cuadro de diálogo Trazado--Nombre de archivo
Cuadro de diálogo Trazado
  Miniatura 	  Atributo
  Nombre de archivo	  Entrada de Datos

Le permite cambiar la información mostrada cuando está en modo de muestra Nombre de Archivo.

Mostrar ventana de campos Seleccione los cuadros de los campos deseados para mostrar e ingresar el número de caracteres para cada campo seleccionado.

Número total de campos Muestra la suma de todos los campos seleccionados.

Mostrar nombre de archivo con nombre de camino completo Seleccione para mostrar el nombre de camino completo de miniaturas. Limpie para mostrar sólo los nombres de archivo.

Verificar contraseña la próxima vez Seleccione para habilitar seguridad de contraseña.

Anticipar Pulse para ver un trazado definido antes de aplicar.

Igual A Le permite aplicar un trazado del otro álbum abierto en el espacio de trabajo.


Cuadro de diálogo Trazado--Entrada de Datos
Cuadro de diálogo Trazado
  Miniatura	  Atributo
  Nombre de Archivo	  Entrada de Datos

Le permite cambiar cómo se verá el trazado en modo Entrada de Datos.

Mostrar ventana de campos Seleccione los cuadros de los campos deseados para mostrar e ingresar el número de líneas para cada campo seleccionado.

Número total de líneas Muestra la suma de todas las líneas seleccionadas.

Mostrar nombre de archivo con nombre de camino completo Seleccione para mostrar el nombre de camino completo de miniaturas. Limpie para mostrar sólo los nombres de archivo.

Verificar contraseña la próxima vez Seleccione para habilitar seguridad de contraseña.

Anticipar Pulse para ver un trazado definido antes de aplicar.

Igual A Le permite aplicar un trazado del otro álbum abierto en el espacio de trabajo.


Cuadro de diálogo Igual A

Le permite usar el trazado del otro álbum abierto.

Aplicar trazado Seleccione los trazado(s) para aplicar cuando está en uno de los modos diferentes.

De álbum Seleccione de la lista de álbumes abiertos en el espacio de trabajo del cual desea aplicar el trazado de álbum.


Cuadro de diálogo Tejar Con
Cuadro de diálogo Tejar Ventana de Álbum Con

Le permite mostrar Álbum junto con la otra aplicación.

Elegir una ventana para tejar con Álbum Muestra una lista de aplicaciones abiertas. Seleccione una aplicación para tejar con Álbum.

Opciones de método de tejar Decide cómo arreglar la pantalla.


Cuadro de diálogo Categoría

Le permite añadir o seleccionar ítems a o de la lista de valores.

Valores actuales disponibles Alista todos los ítems definidos en una categoría seleccionada con Alistar como Tipo de Campo. Pulse en un ítem para definir el valor de campo.

Nuevo valor Ingrese un valor para definir una nueva categoría para añadir a la lista de ítems actual.


Cuadro de diálogo Palabra Clave

Le permite añadir valores o ítems a un campo seleccionado.

Palabras claves actuales en campo Muestra todos los ítems en un campo seleccionado.

Palabras claves actuales disponibles Muestra todas las palabras claves en un álbum. Pulse en un ítem para poner sobre una miniatura seleccionada y a ser añadidas a las Palabras Claves Actuales en la lista de campo.

Nueva palabra clave Ingrese un nuevo ítem para añadir a las dos listas.

Añadir Pulse para añadir una nueva palabra clave a las dos listas.

Quitar Pulse para borrar un ítem de las palabras claves Actuales en la lista de campo.

Quitar Todo Pulse para borrar todos los ítems de las Palabras Claves en la lista de campo.


Cuadro de diálogo Añadir/Cambiar Anotación

Le permite anotar sonido, MIDI, video, o archivos de animación a una miniatura.

Mirar en Define la carpeta de los archivos a anotar.

Ver los contenidos de la próxima carpeta más alta en su sistema.

Crear una nueva carpeta.

Alista los nombres.

Alista los nombre con estadísticas.

Nombre de archivo Ingrese el nombre de archivo para el archivo a anotar.

Archivos de tipo Seleccione una extensión de formato de archivo a mostrar.

Abrir Pulse para anotar un archivo seleccionado.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.


Cuadro de diálogo Cambiar A

Le permite cambiar de una etiqueta de álbum a la otra y mostrar un juego deferente de miniaturas.

Valor de etiqueta Muestra todas las miniaturas diferentes contenidas en un álbum. Seleccione un valor de etiqueta para mostrar el juego deseado de miniaturas.


Cuadro de diálogo Mover Miniatura

Le permite mover las miniaturas de una etiqueta a la otra.

Valor de etiqueta Muestra todas las etiquetas diferentes en un álbum. Seleccione un valor de etiqueta para mostrar el juego deseado de miniaturas.


Operadores Lógicos

Le permite buscar a través de un número grande de archivos rápidamente. Es comunmente conocido como los operadores Boolean:

No no incluye miniaturas que tiene éste ítem de búsqueda.

Y Incluye miniaturas que tienen ambos ítems de búsqueda.

O Incluye miniaturas que encajan como mínimo uno de los ítems de búsqueda.

( ) Combina criterios juntos.


Si es más fácil para encontrar lo que está buscando con excluir otras miniaturas, seleccione No como un operador.


Si desea encontrar las miniaturas que encajan con todos los criterios especificados, seleccione Y.


Si desea buscar miniaturas que encajan como mínimo uno de los criterios especificados, seleccione O.


Si tiene varios criterios, algunos de los cuales debe ser emparejados juntos, use ( ).


Cuadro de diálogo Definir Texto/Color de Fondo

Seleccione colores para el texto y fondo para la diapositiva.

Colores Básicos Elige un color a usar de la paleta de color estándar de Windows.

Colores Personalizados Elige un color creado y guarda del panel Colores Personalizados.

Definir Colores Personalizados Crea un color de una paleta mostrando todas las opciones disponibles para su ordenador.


Cuadro de diálogo Fuente

Le permite definir una tipografía para usar en una presentación de diapositivas.

Fuente Seleccione una tipografía deseada de la lista para el texto en una presentación de diapositiva.

Estilo de Fuente Seleccione un estilo para la fuente seleccionada.

Tamaño Define un tamaño para la fuente seleccionada.

Efectos Seleccione los efectos a aplicar en la fuente seleccionada.

Mostrar muestras Provee una vista anticipada de la tipografía definida.


Cuadro de diálogo Grupos

Muestra todos los grupos de programa que ha creado para la caja de herramienta. Pulse el uno que quiere mostrar en la caja de herramienta.


Exportar Diapositiva
Cuadro de diálogo Export ar Diapositiva

Modo Diapositiva Seleccione Manual para mostrar que responde a pulsos de ratón de usuario o automática para una presentación cronometrada.

Tamaño de ventana Especifica tamaño de ventana.

Demora entre diapositivas Define el intervalo de tiempo entre las diapositivas en segundos.

Nombre de archivo de salida Especifique un directorio y nombre de archivo. Sus imágenes serán reemplazadas en un directorio inmediatamente debajo del donde puso su archivo HTML.

Autoencajar en Ventana Seleccione ésta opción para recalibrar las imágenes automáticamente para encajar en la ventana.

Mostrar nombre de archivo fuente Esto mostrará el nombre de la imagen con la imagen en la presentación.

Color de Fondo Pulse éste cuadro para definir el color de fondo.


Exportar Miniaturas - trazado de página
Cuadro de diálogo Exportar Miniaturas
  Trazado de Página	  Miniatura
  Campos	  Formato

Estos cuadros de diálogo definen todo o parte de un álbum a ser exportado como un archivo HTML para usar en una página base del Internet. Una copia de sus miniaturas será hecha en el directorio que especifica.

Título Seleccione un título para su página de web.

Archivo de imagen de fondo Especifique un fondo para su página de web.

Encabezamiento o el título para arriba de la página. (opcional).

Nota de pie.Define cualquier información de nota de pie (opcional).

Nombre de archivo de salida Especifique un nombre y directorio para su archivo HTML.

Trazado de miniatura Horizontal o Vertical.


Exportar Miniaturas - miniatura
Cuadro de diálogo Exportar Miniaturas
  Trazado de Página	  Miniatura
  Campos	  Formato

Tamaño de miniatura original o especificar un tamaño personalizado.

Número de Índice Sujeta la muestra de números de miniaturas (Alinear izquierda, derecha o centrar).

Prefijo de nombre de archivo de miniatura el nombre del archivo (.thm).

Número de miniaturas por columna vertical (arriba y abajo).

Número de miniaturas por fila horzontal (izquierda y derecha).


Exportar Miniaturas - campos
Cuadro de diálogo Exportar Miniaturas
  Trazado de Página	  Miniatura
  Campos	  Formato

Campos en álbum: Estos son los campos disponibles a exportar.

Campos a exportar: Pulse el botón Añadir para definir los campos de texto que quiere mostrar en su archivo exportado basado sobre la base de datos de miniatura. El Texto puede incluir todo o ninguno de sus datos.

Nombre de campo alias elige un alias fácil de recordar para los campos de datos.

Anchura de campos por línea Define la anchura de sus campos de salida.


Exportar Miniaturas - formato
Cuadro de diálogo Exportar Miniaturas
  Trazado de Página	  Miniatura
  Campos	  Formato

Esto definirá automáticamente el formateo del texto mostrado en su archivo HTML. Puede cambiar cómo los datos de cada campo están mostrados, especificar estilo de texto, tamaño de fuente, alineación, color y anchura de márgen. Podrís por supuesto modificar ésta información con editar el archivo HTML directamente.


Usar el Gerente de Lote

1.	Pulse Ventana: Gerente de Lote o doble pulsar en cualquier área vacía en el espacio de trabajo.

2.	Seleccione los álbumes del Álbumes alistar para aplicar una operación. (Seleccione múltiples álbumes con oprimir el ratón con la tecla Cambio para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl para varios individuales. Pulse No Seleccionar para cualquier selección hacha incorrectamente.)

3.	Seleccione un comando para realizar en los álbumes seleccionados de la lista estirada Operación.

4.	Pulse OK para realizar la operación en los álbumes seleccionados.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Crear un nuevo álbum

1.	Pulse Archivo: Nuevo

2.	Seleccione una plantilla de la lista de plantillas de Álbum.

3.	Ingrese un nombre para el nuevo álbum.

4.	Pulse OK para iniciar de inmediato insertar las miniaturas después de crear el álbum o pulse Personalizar para definir o editar las propiedades de la plantilla de álbum seleccionada.

  Un álbum de un álbum

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Un álbum de un álbum

1.	Abre el álbum con las miniaturas que quiere insertar a un nuevo álbum.

2.	Seleccione las miniaturas para poner al nuevo álbum.

3.	Pulse Editar: Hacer Álbum

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Abrir un álbum

1. Pulse Archivo: Abrir

2. Seleccione una carpeta donde se va a abrir el álbum y doble pulse para mostrar los nombres de archivo contenidos en él.

3. Pulse o teclee el nombre del álbum a abrir. Oprime la tecla Cambio o Ctrl mientras seleccionar los archivos. La tecla Cambio le permite seleccionar un rango de archivos, la tecla Ctrl, varios individuales. (Pulse Propiedades para mostrar información sobre un álbum seleccionado.)

4. Pulse OK.

Nota: Podría también arrastrar archivos de álbum, del Windows Explorer o Gerente de Archivo a una área vacía en el espacio de trabajo Álbum para abrirlos.

  Abrir archivos de álbum al espacio de trabajo

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Buscar archivos en disco

1.	En un cuadro de diálogo que involucra abrir o acceder a archivos, pulse Examinar para buscar otros archivos o carpetas.

2.	Seleccione la unidad y carpeta para mirar en por los archivo(s).

3.	Ingrese el nombre de archivo para buscar. Podría usar las wildcards (*.*) para buscar un grupo de archivos con el mismo nombre o extensión de archivo.

4.	Pulse Escanear para buscar la carpeta seleccionada y todas sus subcarpetas. Archivos encajados se muestran en la lista de Archivos encontrados ordenados en el órden especificado en la opción Ordenar archivos.

5.	Pulse en los nombre(s) de archivo con la tecla Cambio o Ctrl para seleccionar archivos. La tecla Cambio le permite seleccionar un rango de archivos, la tecla Ctrl, a varios individuales.

6.	Pulse OK para incluir los archivos seleccionados para abrir o acceder.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Imprimir un álbum

1.	Pulse Archivo: Imprimir

2.	En la opción rango de Miniatura, especifique qué miniaturas a imprimir.

3.	Especifique el número de copias a imprimir. (Si está imprimiendo múltiples copias, verifique el cuadro Cotejar para imprimir documentos juego por juego y también mantener el órden de página.)

4.	Si se selecciona la Imagen de Miniatura, seleccione Crear miniaturas de los archivos originales para crear calidad más alta de miniaturas. Sin embargo, seleccionar ésta opción podría resultar en impresión lenta.

5.	Pulse Definir Página para modificar las definiciones de página de salida.

6.	Pulse OK para comenzar la impresión.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Borrar un álbum

Del espacio de trabajo:

1.	Seleccione el álbum para borrar con pulsar en su barra de título, o si minimizado, pulse en su icono para hacerlo el uno activo.

2.	Pulse Álbum: Borrar. (Álbum sale con un mensaje de confirmación).

3.	Pulse Sí para continuar la supresión o No para cancelar.

Nota: Los archivos de miniatura son borrados, pero los archivos fuente se quedan en su disco rígico.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Obtener información

Propiedades de Álbum

Hay varias maneras para obtener información de un álbum:

Pulse Archivo: Abrir. Pulse en el nombre de archivo del álbum y después el botón Propiedades.

Seleccione un álbum y del menú Álbum, elíja Propiedades.

Para información de álbum respaldada, seleccione Restaurar del menú Álbum y pulse Propiedades.

Propiedades de Sistema

1.	Pulse Ver: Propiedades de Sistema

2.	Pulse en cualquiera de las tres etiquetas para más información.

3.	Pulse OK para cerrar el cuadro de diálogo y resumir el trabajo en el álbum.

Propiedades de archivo fuente

Hay varias maneras para ver la información de archivo fuente de miniaturas en un álbum:

Seleccione una miniatura y seleccione Propiedades del menú Fuente. t

Pulse derecha en una miniatura para mostrar un menú saltado y después elegir Propiedades para mostrar la información de archivo fuente. (En un modo de muestra Entrada de Datos, pulse derecha dentro de la miniatura, pero fuera del área de entrada de datos de lado de Editar para mostrar un menú saltado con el comando Propiedades.)

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Salir de Álbum

Hay varias maneras para finalizar una sesión de Álbum:

Pulse Archivo: Salir.

Doble-pulse en el icono del Álbum ubicado en la esquina arriba izquierda.

Pulse en el icono del Álbum y seleccione Cerrar.

Pulse [image] ubicado en la esquina arriba derecha.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


  Archivos

  Carpetas

  Insertar miniaturas a un álbum

  Insertar de un dispositivo TWAIN

  Insertar de otros programas de Ulead


Insertar archivos de una carpeta

1.	Pulse Miniatura: Insertar.

2.	Seleccione Insertar archivos de una carpeta para insertar miniaturas archivo por archivo.

3.	Seleccione la unidad y carpeta de los archivos para insertar. Pulse Examinar para buscar otros archivos o carpetas.

4.	Seleccione el tipo de medios y formato de archivo de los archivos a mostrar en la lista de archivos a insertar.

5.	De la lista de archivos, seleccione los archivos a insertar. (Oprima la tecla Cambio o Ctrl mienstras seleccionar archivos. La tecla Cambio le permite seleccionar un rango de archivos, la tecla Ctrl, a varios individuales.)

6.	Seleccione errores de Escritura y reportes a archivar para generar un informe sobre cualquier problemas que ocurrieron durante la inserción y evitar cesación en el proceso de inserción.

7.	Pulse Insetar para añadir los archivos seleccionados al álbum activo.

8.	Pulse Cerrar cuando hecha la inserción.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Coleccionar archivos de una carpeta
Coleccionar archivos de una carpeta (y subcarpetas)

1.	Pulse Miniatura: Insertar.

2.	Seleccione coleccionar archivos de una carpeta para insertar miniaturas con coleccionar archivos de una carpeta seleccionada teniendo los formatos de archivo especificados.

3.	Seleccione la unidad de la carpeta a insertar. Pulse Examinar para buscar otras carpetas.

4.	Seleccione el tipo de medios y formato de archivo de los archivos a incluir en la colección de archivos a insertar.

5.	Seleccione Coleccionar archivos en todas las subcarpetas para también incluir archivos en carpetas más abajo en el directorio. t

6.	Verifique los errores de Escritura y reporte a archivar para generar un informe sobre cualquier problemas que ocurrieron durante inserción y evitar el paro en el proceso de inserción.

7.	Seleccione la carpeta y pulse Insertar para empezar a coleccionar archivos.

8.	Pulse Cerrar cuando hecha la inserción.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar de otros programas de Ulead

1.	Corre el programa de Ulead seleccionado donde se encuentra el archivo a insertar.

2.	Del menú Archivo del programa de Ulead seleccionada, elíja Guardar Como.

3.	En el cuadro de diálogo Guardar Como, pulse Álbum.

4.	Seleccione un álbum a insertar la representación de miniatura del archivo o crear un nuevo álbum y después pulse OK.

5.	Después de cerrar el cuadro de diálogo Álbum, pulse Guardar para insertar la miniatura al álbum seleccionado.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Copiar una miniatura a otro álbum

1.	Seleccione la miniatura que quiere copiar.

2.	Pulse Editar: Copiar para copiar la miniatura seleccionada al portapapeles.

3.	Abre un álbum para la miniatura copiada.

4.	Pulse Editar: Pegar para insertar la miniatura copiada en el álbum recién seleccionado.

Puede también abrir ambos álbumes en el espacio de trabajo y simplemente arrastrar y dejar las miniaturas de un álbum al otro.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Ver álbumes en diferentes modos

Usar la Barra de Herramienta Estándar:

1.	Seleccione un álbum para ver.

2.	Ubique la Barra de Herramienta Estándar.

3.	De los cuatro modos ver ( [image] Miniatura, [image] Atributo, [image] Nombre de archivo, [image] Entrada de Datos), pulse en el modo deseado para cambiar la muestra en la pantalla.

Usar el menú Ver:

1.	Seleccione un álbum para ver.

2.	Pulse Ver: Modo.

3.	Resalte y pulse en el modo ver deseado para cambiar la muestra en la pantalla.

Usar pulsar derecha:

1.	Abre un álbum en el espacio de trabajo.

2.	Pulse derecha en un área vacía en el espacio de trabajo para abrir un menú saltado.

3.	Pulse Modo del menú saltado y seleccione un modo del submenú aparecido para cambiar la muestra en la pantalla.

Nota: Pulse Ver: Modo: trazado para cambiar el trazado de los diferentes modos ver. Esto le permite seleccionar qué información a mostrar en cada uno de los diferentes modos.

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Seleccionar miniaturas

Para seleccionar una, pulse en una miniatura. (Cualquier otras miniaturas seleccionadas en el álbum no están seleccionadas.)

Para seleccionar rango, pulse en la primera miniaturas en el rango, después pulsar la tecla Cambio y pulsar en la última miniatura en el rango.

Para seleccionar o no seleccionar miniaturas individuales sin afectar selecciones previas, oprima la tecla Ctrl cuando pulse en una miniatura.

Para seleccionar todas las miniaturas en un álbum, pulse Editar: Seleccionar todo.

Para seleccionar todas las miniaturas que no están incluidas en la selección actual y no seleccionar todas las miniaturas en la selección actual, Pulse Editar: Seleccionar Invertir.

Para seleccionar las miniaturas que encajan con un criterio de búsqueda definido, Pulse Seleccionar Miniaturas Encajadas en la Acción a Tomar en el cuadro de diálogo Buscar.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mover miniaturas de un álbum a otro

1.	Seleccione las miniaturas para mover a la otra ubicación. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de miniaturas o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Pulse Editar: Cortar para quitar las miniaturas seleccionadas del álbum activo y muévelas al portapapeles.

3.	Seleccione un álbum donde quiere pegar las miniaturas.

4.	Pulse Editar: Pegar para insertar la miniatura seleccionada del portapapeles al álbum seleccionado.

  Otras maneras de cambiar el órden de las miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cortar miniaturas de un álbum

1.	Seleccione las miniaturas para mover al portapapeles. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de miniaturas o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Pulse Editar: Cortar para quitar las miniaturas seleccionadas del álbum activo y al portapapeles.

  Otras maneras de cambiar el órden de las miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Borrar miniaturas de un álbum

1.	Seleccione las miniaturas para borrar del álbum. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de miniaturas o la tecla Ctrl con el ratón para seleccioanr las individuales.)

2.	Pulse Editar: Limpiar. Las miniaturas seleccionadas borradas del álbum; los archivos fuente; sin embargo, se quedan sin ser afectados.

  Otras maneras de cambiar el órden de las miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Arreglar el órden de las miniaturas
Arreglar el órden de miniaturas

1.	Pulse Miniatura: Ordenar.

2.	Pulse en la etiqueta Básico para realizar ordenar por campos o cierta información de archivo. Pulse en la etiqueta Avanzado para realizar ordenar por los diferentes tipos de archivos de medios.

3.	Para ordenar básico, seleccione un modo ordenar a aplicar.

4.	Para ordenar Avanzado, seleccione un tipo de archivo de medios. Álbum muestra una lista de parámetros de medios. Seleccione el parámetro a aplicar.

Nota: Si desea retener éste arreglo de miniaturs para uso futuro, Pulse Miniatura: Guardar Secuencia. Cada número de índice de miniatura está reasignado reflejando su nueva posición.

  Otras maneras de cambiar el órden de miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Reunir miniaturas y archivos fuente

1.	Seleccione las miniaturas que necesitan reunir.

2.	Pulse Miniatura: Reunir.

3.	Seleccione una unidad y/o carpeta donde se encuentran los archivos fuente. (Antes de mover un álbum y su archivo fuente a otra unidad, seleccione unidad de Álbum para que el programa busque automáticamente el archivo fuente en una nueva ubicación.)

4.	Pulse OK para empezar reunir las miniaturas seleccionadas a los archivos fuente.

  Preparar CD-ROMs para distribución

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente
Verificar uniones entre miniaturas y archivos fuente.

Automáticamente

1.	Verifique las uniones de Verificar a opción de archivo fuente en la Preferencias: cuadro de diálogo Álbum.

2.	Recalibrar la ventana de álbum, enrollar u ordenar a través del álbum para inicializar la verificación automática.

Nota: Verificar ésta opción demora el timepo de procesamiento cuando aguarda el Álbum para terminar de verificar. Limpie hasta actualización automática es necesaria.

Usar el comando Verificar

1.	Pulse Álbum: Verificar. Álbum muestra las lista de los archivos perdidos y modificados.

2.	Pulse en la etiqueta para que actuen los tipos de archivos.

Nota: El modo acceso para el álbum activo tiene que ser definido a Leer/Escribir antes de poder usar el comando Verificar. Puede definir éste modo con elegir Compartir en el menú Álbum.

  Compartir un álbum

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Arreglar de archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar una miniatura

Del archivo fuente:

1.	Seleccione la miniatura con representación para cambiar.

2.	Pulse Miniatura: Actualizar: Archivo Fuente para cambiar la representación de miniatura con el icono de programa del archivo fuente.

Nota: Álbum muestra una miniatura "Sin Icono" si la extensión de archivo de un archivo insertado no está asociada con una aplicación o el icono de la aplicación no está disponible o ilegible.

Del Portapapeles:

1.	Doble-pulse en la miniatura para abrir la aplicación asociada y el archivo fuente.

2.	Pulse en el botón maximizar para que la aplicación llene la pantalla.

3.	Sostenga la tecla Alt y oprimia la tecla Imprimir Pantalla para capturar la pantalla al portapapeles de Windows.

4.	Cierre la aplicación y vuelve a Álbum.

5.	Seleccione la miniatura del archivo fuente.

6.	Pulse Miniatura: Actualizar - De Portapapeles para cambiar la miniatura con la imagen capturada del portapapeles de Windows.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Abrir archivos fuente

1.	Seleccione las miniaturas para ver su aplicación asociada.

2.	Pulse Fuente: Abrir para abrir los archivos en su aplicación asociada.

  Abrir archivos fuente del Panel de Herramienta

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Ver archivos de multimedia

1.	Seleccione las miniaturas con archivos fuente de multimedia para ver.

2.	Pulse Fuente: Ver para correr los siguientes debidamente:

Archivos de Imagen y Gráfica Muestra en el Visor de Álbum.

Archivos de Audio Reproduce en Microsoft's Media Player.

Archivos de Video y Animación Reproduce en Microsoft's Media Player.

Archivos unidos a aplicación Muestra en la aplicación con la cual están asociados.

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Convertir formatos de archivo y tipos de datos

1.	Seleccione las miniatura(s) con formatos de archivo a convertir.

2.	Pulse Fuente: Convertir.

3.	Seleccione el nuevo formato de archivo y/o tipo de datos para convertir.

4.	Verifique las opciones de los archivo(s) convertidos.

5.	Pulse OK para empezar convertir.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Imprimir archivos fuente

1.	Seleccione las miniatura(s) con archivos fuente a imprimir.

2.	Pulse menú Fuente: Imprimir.

3.	Especifique el número de copias a imprimir.

4.	Seleccione Escala: Encajar la Página cuan grande posible en la página de salida. Limpie para imprimir la imagen en un tamaño determinado por su resolución.

5.	Seleccione la opción centrar deseada.

6.	Pulse OK para empezar la impresión.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mover archivos fuente

1.	Seleccione las miniaturas representando los archivos fuente para mover.

2.	Seleccione Fuente: Mover.

3.	Seleccione la unidad y carpeta para la nueva ubicación.

4.	Pulse OK para empezar mover los archivos fuente.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Copiar archivos fuente

1.	Seleccione las miniaturas representando los archivos fuente a copiar.

2.	Pulse Fuente: Copiar.

3.	Seleccione la unidad y carpeta para copiar los archivos.

4.	Seleccione Insertar Archivos Copiados para insertar archivos fuente a un álbum abierto. (Cuando seleccionado, elíja el álbum abierto para insertar los archivos.)

5.	Pulse OK para empezar a copiar los archivos.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Borrar archivos fuente

1.	Seleccione las miniaturas representando los archivos fuente para borrar del disco rígido.

2.	Pulse Fuente: Borrar.

3.	Álbum le pide confirmar su decisión. Pulse Sí para continuar o No para cancelar.

Nota: Recuerde que la acción se realiza no sólo en la miniatura pero también en el archivo real.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Renombrar archivos fuente

1.	Seleccione la miniatura representando el archivo fuente para renombrar.

2.	Pulse Fuente: Renombrar.

3.	Ingrese el nuevo nombre en el cuadro A Entrada.

4.	Pulse OK para terminar.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar atributos de archivo

1.	Seleccione las miniaturas con atributos de archivo a cambiar.

2.	Pulse Fuente: Propiedades.

3.	Elíje o limpie los cuadros de los atributos a cambiar. Pulse Aplicar para realizar cambios.

4.	Pulse Prev. o Próx. para irse con las otras miniaturas seleccionadas a cambiar.

5.	Pulse OK chando hecho de cambiar todas las miniaturas seleccionadas.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar asociación de archivo

1.	Seleccione una miniatura representando la extensión de archivo a asociar con un programa.

2.	Pulse Fuente: Asociar.

3.	Basado sobre la extensión de archivo de las miniaturas seleccionadas, seleccione el programa a asociar de la lista Asociar Con Programa.

4.	Pulse OK para asociar todas las miniaturas con la extensión de archivo especificada al programa de aplicación selccionada.

Nota: Para quitar una asociación de un archivo, elíje (Ninguno) de la lista Asociar con programa.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Crear una presentación de diapositiva

1.	Seleccione las miniaturas de archivos de imagen, gráfica, video, o animación a mostrar. Si no hay selección hecha, todos los archivos calificados asociados con las miniaturas se muestran. (Diapositivas no reproducen archivos unidos a aplicación.)

2.	Pulse Ver: Diapositiva. Pulse Cargar para recuperar los archivos de diapostivas existentes o definir suyos propios.

3.	Seleccione el efecto de transición a aplicar. (Si Sincronizar con archivos de audio está seleccionado, el programa usa el tiempo especificado en la opción Demora como una pausa entre cada archivo de audio.)

4.	Elíje los cuadros de las otras opciones de muestra a usar durante la presentación. (Para más información sobre las opciones restantes, vea la Ayuda del cuadro de diálogo Presentación de Diapositiva.)

5.	Pulse la etiqueta Texto & Color para adherir información a los archivos en la diapositiva y controlar el color de fondo de la presentación.

6.	Especifique la ubicación y alineación donde quiere que la información adherida aparezca en la presentación de diapositiva.

7.	Pulse en el cuadro Color de Texto para seleccionar el color de texto a usa para la información adherida.

8.	Pulse en el cuadro Color de Fondo para seleccionar el color de fondo a usar.

9.	Pulse Fuente para seleccionar la fuente de texto a usar para la información adherida.

10.	Pulse en la etiqueta Música para añadir música de fondo a la presentación usando archivos MIDI y/o sonido (e.j. WAV). (Al reproducir la música de fondo corta, elíja Repetir contínuamente para que el archivo no pare mientras continua la presentación.)

11.	Pulse Reproducir para empezar la presentación.

  Cuadro de diálogo Presentación de Diapositiva

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


  Usar la barra enrollar

  Ubicar una miniatura enumerada específica


Usar la barra enrollar

Ubique la barra enrollar en el lado derecha del álbum.

Pulse el botón dirección de enrollar para mover la vista arriba o abajo en una línea singular.

Pulse la barra enrollar para mover la vista por una página.

Arrástre el deslizador arriba o abajo para mover rápidamente a una nueva ubicación.

  Otras maneras de enrollar un álbum

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Ubicar una miniatura específica

1.	Pulse Ver: Enrollar a.

2.	Seleccione la miniatura específica de la lista de miniaturas o ingrese el número de índice de la miniatura a ubicar.

3.	Pulse OK para irse a la miniatura especificada.

Nota: Doble-pulse en el nombre de archivo de la lista también ubica la miniatura.

  Otras maneras de enrollar un álbum

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Añadir programas--Panel de Herramienta
Añadir programas

1.	Pulse  [image]  el Panel de Herramienta.

2.	Pulse Nuevo.

3.	Seleccione la opción Grupo de Programa e ingrese el nombre de grupo de programa.

4.	Seleccione la opción Icono de Programa e ingrese la descripción, ubicación del programa, y carpeta de función. Pulse Examinar para buscar otros programas.

5.	Pulse Nuevo para añadir al Panel de Herramienta.

6.	Pulse Cerrar cuando hecha la adición.

Nota: Puede también añadir programas con arrastrar archivos ejecutables de Windows Explorer o Gerente de Archivo al Panel de Herramienta.

  Contenidos de Procedimientos Personalizar el Panel de Herramienta

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar propiedades de un programa--Panel de Herramienta
Cambiar propiedades de un programa

1.	Pulse  [image]  el Panel de Herramienta.

2.	Pulse Propiedades.

3.	Seleccione grupo de Programa para editar nombre de grupo de programa e ingresar el nuevo nombre.

4.	Seleccione Icono de Programa para editar programas existentes en el grupo de programa actual.

5.	De la lista estirada Icono, seleccione el programa a editar.

6.	Pulse OK cuando hecho el cambio.

  Contenidos de Procedimientos Personalizar el Panel de Herramienta

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Quitar programas y grupos de programa--Panel de Herramienta
Quitar programas y grupos de programa

1.	Pulse  [image]  el Panel de Herramienta.

2.	Pulse Borrar.

3.	Seleccione grupo de programa Borrar actual para quitar el grupo de programa seleccionado actualmente y sus iconos de programa del Panel de Herramienta.

4.	Seleccione icono de programa Borrar del grupo actual e ingresar el nombre de icono de programa o seleccione de la lista estirada Icono para la supresión.

5.	Pulse OK para quitar el grupo de programa seleccionado o icono de programa.

  Contenidos de Procedimientos Personalizar el Panel de Herramienta

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Reposicionar el Panel de Herramienta

1.	Pulse [image]  el Panel de Herramienta o pulse derecha en cualquier lugar en el Panel de Herramienta.

2.	Pulse Configurar o del menú saltado seleccione la ubicación para el Panel de Herramienta.

3.	Cuando está elegido menú Configurar, seleccione la ubicación y pulse OK para mover el Panel de Herramienta.

  Contenidos de Procedimientos Personalizar el Panel de Herramienta

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mostrar un grupo de programa--Panel de Herramienta
Mostrar un grupo de programa

1.	Pulse  [image]  el Panel de Herramienta.

2.	Seleccione el grupo de programa de la lista grupo de Programa.

3.	Pulse en el grupo de programa seleccionado para mostrar los programas pertenecientes al grupo.

  Contenidos de Procedimientos Personalizar el Panel de Herramienta

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Definir campos de un álbum
Definir campos de álbum

1.	Pulse Álbum: Propiedades.

2.	En el cuadro de diálogo Propiedades, pulse la etiqueta Campos para mostrar los campos de álbum existentes.

3.	Ingrese el nombre de Campo para añadir, cambiar, o quitar.

4.	Seleccione el tipo de Campo para el nombre de Campo especificado y pulse Añadir/Cambiar/Quitar.

5.	Pulse OK aplica los cambios.

Nota: Los tipos de campos prefijos no se puede modificar.

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Performing a search
Realizar una búsqueda

1.	Abre los álbume(s) donde quiera realizar una búsqueda.

2.	Para una búsqueda simple, use la barra Buscar. Para una compleja y más detallada, Pulse Miniatura: Buscar.

3.	Seleccione la pregunta que desea buscar de la lista estirada Buscar Tipo.

4.	Seleccione el Operador de Búsqueda para determinar la relación de los datos ingresados para la pregunta y el criterio definido.

5.	Ingrese los datos para pregunta en el cuadro de entrada criterio de Búsqueda. Si la entrada de datos consiste en más que una palabra, adjuntelo con el delimitador definido.

6.	Vefirique los operadores y opciones de encajar para guardar como el criterio para ésta búsqueda. Para una definición de criterio más específica, pulse Editar criterio.

7.	Seleccione las opciones de búsqueda y acción a tomar después de completar la búsqueda. Seleccione Buscar todos los álbumes en el espacio de trabajo excepto minimizado para encajar con todas las miniaturas en todos los álbumes abiertos (excepto minimizados) en el espacio de trabajo. Seleccione Añadir resultado de búsqueda a la vista actual para combinar el juego de miniaturas encontradas actualmente al juego de miniaturas encontradas de la próxima opción de búsqueda.

8.	Pulse Añadir para incluir cualquier criterio de búsqueda definido recientemente en la lista criterio de Búsqueda.

9.	Para criterio adicional, repíta los pasos 3-8.

10.Para cambiar cualquier criterio de búsqueda, pulse en el ítem en la lista criterio de Búsqueda y síga los pasos 3-8. Pulse Cambiar para reemplazar el criterio seleccionado para cambiar en la lista.

11.Para borrar un criterio de búsqueda de la lista, seleccione el criterio a borrar de la lista criterio de Búsqueda y pulse Quitar.

12.Pulse OK para empezar la búsqueda.

Nota: Verificar etiqueta entera de Búsqueda encaja el criterio de búsqueda con las miniaturas en la etiqueta seleccionada actualmente.

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Asignar marcas

El Panel Marca se puede hacer visible con pulse Ver: Barras de Herramienta & Paneles y seleccione Panel Marca.

1.	De la lista Marcas, seleccione las marca(s) a asignar. (Use el Cambio con el ratón para seleccionar un rango o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Pulse [image] y seleccione  Asignar seleccionado o pulse [image] para inicializar asignar marcas.

3.	Pulse en las miniaturas para asignar las marcas seleccionadas. Pulse en una miniatura ya tiene la marca seleccionda borra la marca similar.

4.	Pulse [image] otra vez para para de asignar marcas.

  Editar y definir marcas

  Cargar y guardar marcas

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a  PhotoImpact Album


Editar y definir marcas

El Panel Marca se puede hacer visible con pulsar Ver: Barras de Herramienta & Paneles y seleccione Panel Marca.

1.	Pulse [image] y seleccione Editar o doble-pulse en los nombres de marca de la lista Marcas para abrir el cuadro de diálogo Editar marcas.

2.	De la lista Marcas, seleccione una marca existente para editar o seleccionar una marca vacía para añadir una nueva marca.

3.	Para usar marcas existentes de otros álbumes abiertos, seleccione el álbum de Adopatar marcas de la lista estirada álbum.

4.	Pulse OK cuando hecha la edición y definir marcas.

  Asignar marcas

  Cargar y guardar marcas

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cargar y guardar marcas

El Panel Marca se puede hacer visible con pulsar Ver: Barras de Herramienta & Paneles y seleccione Panel Marca.

1.	Seleccione las miniatura(s) con marcas para cargar o guardar.

2.	Pulse [image] en el Panel Marca y seleccione Cargar o Guardar.

3.	Seleccione la carpeta para cargar o guardar.

4.	Seleccione el formato de archivo con una extensión de archivo *.mrk.

5.	Seleccionar/ingresar el nombre de archivo para archivo marca a cargar/guardar.

6.	Seleccione si mezclar o reemplazar marcas originales para cargar.

7.	Pulse Abrir/Guardar cuando hecho con cargar o guardar marcas.

Nota:  Al cargar, Álbum encaja los nombres de marca vinientes de la miniatura seleccionada con la lista de marca actual. Si una letra de marca yá está asignada a otro nombre de marca, el programa le avisa para seleccionar una nueva letra o cancelar el proceso.

  Asignar marcas

  Editar y definir marcas

  Contenidos de Procedimientos Ubicar miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Añadir programas al Panel de Herramienta

1.	Con Windows Explorer o Gerente de Archivo abierto y mostrado lado a lado con Álbum, seleccione los archivos de ejecución (*.exe) para añadir al Panel de Herramienta. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	De Windows Explorer o Gerente de Archivo, arrástre los archivos seleccionados y déjelos en el Panel de Herramienta.

  Cambiar vista de Álbum

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Añadir archivos a un álbum en el Panel Álbum

Esta es una manera rápida y fácil para añadir nuevos archivos a un álbum.

1.	Con Windows Explorer o Gerente de Archivo abierto y mostrado lado a lado con Álbum, seleccione los archivos de ejecución (*.exe) para añadir al Panel de Herramienta. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Arrástre los archivos seleccionados de Explorer y déjelos en uno de los álbumes visibles en el Panel Álbum en el espacio de trabajo.

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Abrir archivos de álbum en el espacio de trabajo
Abrir archivos de álbum al espacio de trabajo

1.	Con Windows Explorer o Gerente de Archivo abierto y mostrado lado a lado con Álbum, seleccione los archivos de álbum (*.ab3 or *.abm) para abrir en el espacio de trabajo. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Arrástre y déje los archivos seleccionados a una parte vacía del espacio de trabajo Álbum.

  Cambiar vista de Álbum

  Abrir un álbum

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar miniaturas a un álbum

1.	Con Windows Explorer o Gerente de Archivo abiertos y mostrados lado a lado con Álbum, seleccione los archivos de las miniaturas para insertar al álbum.  File Manager open and displayed side-by-side with Album, select the files of the thumbnails to insert into the album. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Arrástre y déje los archivos seleccionados en el álbum abierto.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Arrastrar-y-Dejar Contenidos de Procedimientos

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Copiar/Mover archivos entre álbumes

1.	Con los álbumes a trabaja mostrados lado a lado, seleccione las miniaturas para mover o copiar a otro álbum. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de archivos o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar las individuales.)

2.	Para mover las miniaturas seleccionadas, arrástre las miniaturas y déjelas al álbum objetivo.

3.	Para copiar, sostenga la tecla Ctrl mienstras arrastrar y dejar las miniaturas seleccionadas al álbum objetivo.

  Cambiar vista de Álbum

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Clavar o unir archivos en otras aplicaciones

1.	Seleccione la miniatura para clavar o unir en una aplicaión de contenedor.

2.	Arrástre-y-Déje lo con las teclas Ctrl y Cambio para unir o la tecla Ctrl para clavar la miniatura en la otra aplicación.

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Clavar o unir de un álbum
Clavar o unir miniaturas de un álbum

1.	Abre el álbum conteniendo las miniatura(s) para unir o clava y seleccione las minaitura(s).

2.	Pulse Editar: Copiar - Miniatura.

3.	Cambie al programa contenedor para unir o clavar.

4.	Del programa contenedor, seleccione Pegar, Pegar Especial, o Pegar Unión para clavar o unir las miniatura(s) seleccionadas.

Nota: Dependiendo del programa contenedor, seleccione Objeto de Miniatura de Ulead Album del cuadro Como lista y pulse Pegar Unión.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar archivos de un dispositivo TWAIN - Archivo & Álbum
Insertar archivos de un dispositivo TWAIN
  Archivo & Álbum	  Fax B&N o Color [image]  Impresora	  Mail

Síga éste procedimiento para guardar imágenes adquiridas a un álbum automáticamente:

1.	Pulse Archivo: Scanner - Seleccionar Fuente o Archivo: Cámara Digital - Seleccionar Fuente o pulse   [image] en la Barra de Herramienta Estándar.

2.	Del submenú seleccione Archivo & Álbum.

4.	Seleccione la unidad y carpeta para guardar el archivo nuevo.

5.	Ingrese el nombre de archivos para las imágene(s) a adquirir. Para múltiples páginas, haga el último carácter del nombre de archivo un número para añadir uno automáticamente (o dos cuando seleccionado) al nombre de archivo con cada entrada.

6.	Seleccione Aumentar número de archivo por dos al eacanear ambos lados y usar un scanner auto alimentar para mantener el órden de archivo idéntico a su órden de página.

7.	Pulse Guardar.

Nota: Asegure de seleccionar el dispostivo TWAIN para ingresar antes de usar éste comando.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Seleccionar el dispositivo TWAIN

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar archivos de un dispositivo TWAIN - Fax
Insertar archivos de un dispositivo TWAIN
  Archivo & Álbum	  Fax B&N o Color
  Impresora	  Mail

Síga éste procedimiento para adquirir imágenes automáticamente que están listas para el fax, y después enviarlas:

1.	Pulse Archivo: Scanner - Seleccionar Fuente o Archivo: Cámara Digital - Seleccionar Fuente o pulsar  [image] en la barra de herramienta Estándar.

2.	Seleccione Fax B&N o Fax Color

3.	Selectccione la unidad y carpeta para guardar el nuevo archivo.

4.	Ingrese el nombre de archivo para las imágen(es) a adquirir. Para múltiples imágenes, haga el último carácter del nombre de nombre de archivo un número para añadir uno automáticamente (o dos cuando seleccionado) al nombre de archivo con cada entrada.

5.	Seleccione Aumentar número de archivo por dos al eacanear ambos lados y usar un scanner auto alimentar para mantener el órden de archivo idéntico a su órden de página.

6.	Pulse Guardar.

Nota: Asegure de seleccionar el dispostivo TWAIN para ingresar antes de usar éste comando.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Seleccionar el dispositivo TWAIN

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar archivos de un dispositivo TWAIN - printer
Insertar archivos de un dispositivo TWAIN
  Archivo & Álbum	  Fax B&N o Color
  Impresora	  Mail

Síga éste procedimiento para guardar imágenes adquiridas automáticamente en un formato apropiado para imprimir y después imprimirlas:

1.	Pulse Archivo: Scanner - Seleccionar Fuente o Archivo: Cámara Digital - Seleccionar Fuente o pulse  [image] en la Barra de Herramienta Estándar.

2.	Seleccione Impresora del submenú.

3.	Seleccione Aumentar número de archivo por dos al eacanear ambos lados y usar un scanner auto alimentar para mantener el órden de archivo idéntico a su órden de página.

5.	Especifique el número de copias a imprimir.

6.	Seleccione Escala para encajar la página a imprimir el archivo cuan grande posible mientras mantener la proporción.

7.	Seleccione la posición deseada en la página para las imágen(es) a adquirir y pulse OK.

Nota: Asegure de seleccionar el dispositivo TWAIN para ingresar antes de usar éste comando.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Seleccionar el dispositivo TWAIN

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Insertar archivos de un dispositivo TWAIN - mail
Insertar archivos de un dispositivo TWAIN
  Archivo & Álbum	  Fax B&N o Color
  Impresora	  Mail

Síga éste procedimiento para adquirir imágenes automáticamente en un formato apropiado para e-mail y después enviarlas:

1.	Pulse Archivo: Scanner - Seleccionar Fuente o Archivo: Cámara Digital - Seleccionar Fuente o pulse  [image] en la Barra de Herramienta Estándar.

2.	Seleccione Mail del submenú.

4.	Seleccione la unidad y carpeta para guardar el nuevo archivo.

5.	Ingrese el nombre de archivo para las imágen(es) a adquirir. Para múltiples imágenes, haga el último carácter del nombre de nombre de archivo un número para añadir uno automáticamente (o dos cuando seleccionado) al nombre de archivo con cada entrada.

6.	Seleccione Aumentar número de archivo por dos al eacanear ambos lados y usar un scanner auto alimentar para mantener el órden de archivo idéntico a su órden de página.

7.	Pulse Guardar.

Nota: Asegure de seleccionar el dispositivo TWAIN para entrar antes de usar éste comando.

  Otras maneras de insertar miniaturas

  Seleccionar el dispositivo TWAIN

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Seleccionar el dispositivo TWAIN

1.	Pulse Archivo: Scanner - Seleccionar Fuente

-o-

Pulse Archivo: Cámara Digital - Seleccionar Fuente

2.	Elíja un dispositivo del cuadro de diálogo Seleccionar Fuente.

3.	Pulse OK para definir el dispositivo seleccionado como el prefijo.

Nota: La lista de fuente de datos muestra los diferentes tipos de dispositivos TWAIN devices. Si su dispositivo no está en la lista, favor instalar la unidad de scanner o cámara digital.

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Arreglar el programa Álbum

Preferencias específicas a Álbum:

1.	Pulse Archivo: Preferencias - PhotoImpact Album. Doble pulse en la barra estado abre el mismo cuadro de diálogo.

2.	Pulse la etiqueta General para seleccionar la apariencia y conducta para el álbum seleccionado en el espacio de trabajo.

3.	No seleccione Verificar uniones a archivos fuente hasta la actualización sea necesaria.

4.	Pulse OLE Representation para definir la conducta de archivos como objeto OLE en el documento contenedor (otra aplicación).

5.	Pulse Fuente para definir la tipografía a usar para el álbum seleccionado.

6.	Pulse OK cuando hecho con definir las carasterísticas de Álbum.

Preferencias específicas a su sistema

1.	Pulse Archivo: Preferencias - General.

2.	Pulse la etiqueta Memoria para definir arreglo de memoria.

3.	Pulse la etiqueta Mostrar para definir cómo mostrar sus gráficas.

4.	Pulse la etiqueta Photo CD para definir el tipo de datos y resolución para ver imágenes PCD.

5.	Pulse OK cuando hecho con definir preferencias de su sistema.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Recalibrar miniaturas

1.	Pulse Ver: Tamaño de Miniatura. De la lista estirada, seleccione el tamaño deseado.

2.	Pulse en el tamaño deseado para cambiar el tamaño de la miniatura.

Nota: Para retener el tamaño de miniatura recién seleccionado cada vez que abre éste álbum, cambie el tamaño usando el Menú Ver: Tamaño de Miniatura o el Menú Álbum: comando Propiedades.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Controlar el espacio de trabajo de Álbum

Para hacer correr otras aplicaciones visibles en la pantalla, pulse Ver: Modo Compacto o pulse [image] en la izquierda de mayor parte de barra Estado.

Para mostrar todos los comandos de menú y las diferentes maneras para posicionar el Panel Álbum, pulse [image] en la izquierda de mayor parte de la barra Estado.

Para mostrar otra aplicación corriendo a lo largo con el álbum activo (Cuando en Modo Compacto), pulse [image] y seleccione Tejar Con. Seleccione la aplicación para tejar con Álbum. (Es el más útil al realizar las operaciones arrastrar-y-dejar.)

Para volver a la muestra de pantalla previa, pulse [image] y seleccione Cambiar a Modo Normal.

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Elegir herramientas útiles;Procedimientos--Arreglar el álbum activo;Arreglar
Elegir herramientas útiles

Usar el ratón:

1.	Pulse derecha en cualquiera de las barras, el Panel de Herramienta, o la barra estado.

2.	Resalte el uno a mostrar.

3.	Una marca a la izquierda del ítem de lista significa que yá está seleccionado y mostrado en el espacio de trabajo. Resaltar o seleccionar un ítem marcado lo oculta/no selecciona.

Usar el menú Ver:

1.	Pulse Ver: Barras de Herramienta & Paneles.

2.	Seleccione las opcioens para mostrar y pulse OK para mostrar las barras y paneles seleccionados.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mover un álbum a otra ubicación

1.	Seleccione el álbum para mover.

2.	Pulse Álbum: Mover.

3.	Especifique la unidad y carpeta para la nueva ubicvación.

4.	Pulse OK para mover el álbum seleccionado a la ubicación especificada.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Copiar un álbum

1.	Seleccione el álbum a copiar.

2.	Pulse Álbum: Copiar.

3.	Especifique la unidad y carpeta para el álbum copiado.

4.	Pulse OK para copiar el álbum seleccionado a la ubicación especificada.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Renombrar un álbum

1.	Seleccione el álbum a renombrar.

2.	Pulse Álbum: Renombrar.

3.	Ingrese el nuevo nombre para el álbum.

4.	Pulse OK para cambiar el nombre del álbum seleccionado.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Respaldar un álbum

1.	Seleccione el álbum que quiere respaldar.

2.	Pulse Álbum: Respaldar.

3.	Seleccione la unidad y carpeta para el respaldo del álbum. (Todos los archivos y subcarpetas se borrarán del camino seleccionado, por eso debe respaldar sólo una carpeta nueva o vacía).

4.	Seleccione Respaldar archivos seleccionados sólo si quiere respaldar sólo las miniaturas seleccionadas.

5.	Seleccione Comprimir archivos para minimizar requisito de tamaño de archivo.

6.	Pulse OK para crear el respaldo.

Nota: Para máxima compresión, convertir todos los archivos de imagen en un álbum a un formato ZLIB. Es una esquema de compresión floja que produce una calidad que podría no ser tan buena como la original.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

 Bienvenido a PhotoImpact Album


Restaurar un álbum

1.	Pulse Álbum: Restaurar.

2.	Ubique la carpeta y unidad conteniendo el álbum y archivos asociados a restaurar.

3.	Seleccione subcarpeta Original para sobreescribir todos los archivos existentes con el mismo nombre de archivo como los archivos a ser restaurados o seleccione subcarpeta Otra e ingrese un nombre de directorio para evitar reemplazo de los archivos existentes con el mismo nombre de archivo como los archivos a ser restaurados.

4.	Pulse OK para restaurar el álbum y los archivos asociados a sus subcarpetas especificadas, y el álbum a aparecer en el espacio de trabajo Álbum.

Nota: Para restaurar un álbum con el mismo nombre de archivo como uno existente, restaurelo a una carpeta diferente y después renombrar, quitar o borrar el otro para abrir el archivo restaurado en Álbum.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Compartir un álbum

Esto es para compartir y proteger los álbumes en una red de trabajo.

1.	Pulse Álbum: Compartir.

2.	Seleccione la opción para acceso local en el álbum Activo. Modo Leer-sólo no permite el usuario actual a hacer cualquier cambios en el álbum actual.

3.	Seleccione la opción modo de acceso para otros usuarios en modo Compartir. Cuando definido a modo No compartir, puede cambiar las propiedades de miniaturas y otros usuarios no tienen acceso al álbum. (Si quiere que otros sólo vean y no puedan hacer cualquier cambios en el álbum, seleccione Compartir como leer-sólo.)

4.	Pulse OK cuando hecha la definición.

Nota: Si otros ya están usando el álbum, no puede cambiar las definiciones.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Refrescar un álbum

Para actualizar un álbum abierto a la vez por más que un usuario en una red de trabajo, Pulse Archivo: Refrescar.

Nota: El comando Refrescar sólo está disponible cuando selecciona Compartir como leer/escribir en el comando Compartir en el menú Álbum.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Enviar un álbum
Enviar archivos de dentro del Álbum

1.	Seleccione el archivo o archivos que desea enviar.

2.	Pulse Archivo: Enviar.

3.	Seleccione Enviar archivos en correos separados cuando muchos archivos o archivos grandes están en la red de trabajo.

4.	Puede incluir un mensaje de e-mail con sus archivo(s).

5.	Ingrese el tema y mensaje.

6.	Pulse OK para empezar el envío del mensaje.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar propiedades de un álbum

1.	Pulse Álbum: Propiedades.

2.	Si el álbum está protegido de contraseña, ingrese la contraseña al ser avisado.

3.	Pulse en la etiqueta General para cambair el título y descripción del álbum, tamaño y tipo de datos de las miniaturas, y compresión.

4.	Pulse en la etiqueta Campos para añadir, quitar o cambiar los nombres y/o tipos de campo.

5.	Pulse en la etiqueta Avanzado para asignar una contraseña o definir monitoreo de carpeta para cualquier cambios en los archivos fuente.

6.	Pulse en la etiqueta Más para mostrar información más detallada sobre el álbum.

7.	Pulse OK para aplicar las características recién definidas, pulse Restaurar para volver a la última versión guardada de las características definidas y continuar la edición, o pulse Cancelar para parar cambiar las propiedades de álbum.

Nota:  Para modificar las propiedades de un álbum, el álbum debe estar en modo Leer/Escribir y no se puede compartir. Acceso Leer/Escribir y compartir son controlados por el comando Compartir en el menú Álbum.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


  Ingresar datos de campo

  Importar datos de campo

  Exportar datos de campo


Cerrar un álbum

1.	Seleccione el álbum a cerrar.

2.	Pulse Archivo: Cerrar o pulse [image] en la barra título.

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Contenidos de Procedimientos Arreglar el álbum activo

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Usar Reproducir Scan

1.	Seleccione las miniaturas representando archivos de audio, video y/o animación para escanear o reproducir.

2.	Pulse Ver: Reproducir Scan.

3.	Especifique el período scan/reproducir para los archivos seleccionados. Para escanear/reproducir los archivos completamente, seleccione Reproducir Todo. O si no, seleccione Reproducir sólo los primeros  XX segundos y especifique el número de segundos a reproducir.

4.	Para pausar o continuar reproduciendo los archivos, pulse  [image].

5	Para saltar el archivo actual, pulse Saltar.

6.	Cuando un error ocurre durante escanear/reproducir, pulse OK para empezar el próximo archivo o Cancelar para parar la reproducción de scan de las miniaturas seleccionadas. (Para saltar el mensaje de confirmación, no seleccione Siempre confirmar para irse automáticamente al próximo archivo de multimedia.)

Nota: Para poner una marca para la identificación en una miniatura en vista, seleccione la marca a usar y pulse Marca.

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mostrar dos lados en el espacio de trabajo

1.	Pulse en el divisor de lado ubicado en la barra enrollar y arrástrelo a la ubicación deseada.

2.	Pulse Ver: Modo o pulse derecha en uno de los lados y seleccione Modo:.

3.	El submenú muestra dos listas de modos de muestra. El primer juego es para el lado de arriba y el segundo para el de abajo.

Nota: Seleccione el modo Entrada de Datos le permite ingresar/editar datos de campo de la miniatura mostrada.

  Trabajar con datos de campo

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Usar etiquetas

1.	Pulse Ver: Mostrar Etiquetas o doble-pulse en el divisor de carpeta ubicado en la cima de la mayor parte de la barra enrollar.

2.	Pulse en el icono de carpeta para seleccionar la carpeta de miniaturas a mostrar.

3.	Del menú Ver, seleccione Ocultar Etiquetas cuando hecho con trabajar con las carpetas.

Nota: Para definir/editar la anchura de etiqueta de carpeta, pulse Archivo: Preferencias/PhotoImpact Album.

  Mover miniaturas entre etiquetas

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Crear una carpeta para los archivos fuente
Crear una carpeta

1.	Pulse Fuente: Crear Carpeta.

2.	Especifíque el nombre de archivo y ubicación para la nueva carpeta.

3.	Pulse OK para crear la carpeta definida.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Quitar una carpeta de archivos fuente
Quitar una carpeta

1.	Pulse Fuente: Quitar Carpeta.

2.	Especifíque la carpeta a borrar o pulse Examinar para ubicar la carpeta que quiere quitar.

3.	Pulse OK y después Sí en el mensaje de confirmación para borrar la carpeta seleccionada del disco rígido.

  Contenidos de Procedimientos Arreglar archivos fuente

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mover miniaturas entre etiquetas

1.	Seleccione las miniaturas para mover a otra etiqueta.

2.	Arrástre las miniaturas a la etiqueta deseada. Esto cambia automáticamente el valor de lista de las miniaturas.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Mostrar otro programa con Álbum

1.	Pulse Archivo: modo Compacto o pulse [image].

2.	Pulse [image] para mostrar opciones en dónde posicionar el Panel Álbum.

4.	Seleccione la aplicación de programa para mostrar con Álbum en la pantalla de trabajo.

Nota: Esta característica es muy útil al realizar operaciones arrastrar-y-dejar.

  Contenidos de Procedimientos Ver

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Ingresar datos de campo

1.	Seleccione Ver: Modo:Entrada de Datos o pulse [image].

2.	Seleccione el campo para ingresar datos y tipo.

3.	Pulse en los botones enrollar para mover a través de todas las miniaturas o las miniaturas seleccionadas en el álbum.

4.	Pulse derecha en un área de editar trabajo para mostrar los comandos para ingresar datos de campo.

5.	Doble pulse en una palabra clave o sección de entrada alistar tipo de campo a seleccionar, borrar, o añadir valores de/a la lista actual.

  Restricciones de campo

  Mostrar dos lados en el espacio de trabajo

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Importar datos de campo

1.	Pulse Miniatura: Importar - De Archivo.

2.	Ubique y seleccione el archivo de base de datos a importar.

3.	Seleccione Encajar valores de campo con campo de álbum y nombres de Campo como el primer registro.

4.	Verifique los campos en la lista Campos en Álbum que corresponden a los en el archivo de entrada.

5.	Reposicione los campos en la lista Campos en álbum en la misma órden como los Campos en archivo de entrada con arrastrar los campos arriba o abajo..

6.	Pulse OK cuando hecho con encajar para emperzar a importar.

Nota: Si hay más registros en el archivo de entrada que las miniaturas en el álbum, los registros extras se descartan. Si menos, los campos se dejan vacíos en las miniaturas extras.

  Restricciones de campo

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Exportar Miniaturas - A Archivo

  A Archivo	  Presentación de Diapositiva	  Miniaturas

Este es un procedimiento sencillo para crear un archivo de texto conteniendo una lista de los nombres y ubicaciones de sus archivos de miniatura.

1.	Seleccione las miniaturas con campos para exportar o seleccione ninguno/todo para exportar datos de todas las miniaturas.

2.	Pulse Miniatura y seleccione Exportar: A Archivo.

3.	Especifique el nombre de archivo y formato para exportar.

4.	Pulse en la etiqueta Campos para seleccionar los campos a exportar. Arrástre-y-Déje las selecciones para cambiar el órden que aparecen en el archivo.

5.	Seleccione Almacenar nombres de campo como el primer registro en archivo para guardar los nombres de campo exportados en la primera fila del archivo.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Añadir anotaciones

1.	Seleccione las miniatura(s) para añadir un archivo de anotación.

2.	Pulse Miniatura: Anotación - Añadir.

3.	Seleccione el tipo de archivo para adjuntar

4.	Ingrese o seleccione archivo de sonido o de multimedia para adjuntar a las miniatura(s) seleccionadas.

5.	Pulse Abrir para anotar el archivo seleccionado a las miniatura(s).

Nota: Miniaturas marcadas con una nota de músca roja en su esquina arriba derecha tiene archivos de sonido o de multimedia adheridos a ellas. Para reproducir sólo el archivo de anotación, doble pulse en la nota de música roja.

  Contenidos de Procedimentos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cambiar anotaciones

1.	Seleccione las miniatura(s) con anotación a cambiar.

2.	Pulse Miniatura: Anotación - Cambiar.

3.	Seleccione el tipo de archivo a adherir.

4.	Ingrese o seleccione el archivo de sonido o de multimedia para reemplazar el archivo de anotación actual.

5.	Pulse Abrir para adherir al archivo de anotación nuevo a las miniatura(s).

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Quitar anotaciones

1.	Seleccione las miniatura(s) con anotaciones a quitar.

2.	Pulse Miniatura: Anotación: Quitar.

3.	Pulse Sí para continuar borrando la anotación de la miniatura, No para cancelar.  y

Nota: Quitar anotaciones de las miniaturas no borra el archivo de anotación del disco. Para borrar el archivo de anotación real, seleccione Fuente: Borrar.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Reproducir anotaciones

Para reproducir sólo el archivo de anotación, doble pulse en la nota de música roja de una miniatura ubicada en su esquina arriba derecha.

Para reproducir un archivo de anotación justo después de abrir archivo fuente de una miniatura, pulse menú Archivo/Preferencias:cuadro de diálogo Álbum - Reproducir archivo de anotación después de ver las miniaturas.

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


  Añadir anotaciones

  Cambiar anotaciones

  Quitar anotaciones

  Reproducir anotaciones


Abrir archivos fuente del Panel de Herramienta

1.	Seleccione las miniaturas con archivos fuente a abrir.

2.	Arrástre las miniaturas seleccionadas al Panel de Herramienta y déjelas encima del icono de programa deseado para abrir el archivo fuente en el programa seleccionado.

Nota: Miniaturas arrastradas y dejadas en el Panel de Herramienta deben ser compativles con el icono de programa seleccionado.

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Almacenar objetos de una aplicación a un álbum

Seleccione el objeto en el programa contenedor y después arrástre y déjelo a un álbum. El programa crea una nueva etiqueta para almacenar objetos unidos o clavados.

  Contenidos de Procedimientos Arrastrar-y-Dejar

  Bienvenido a PhotoImpact Album


¿Por qué calibra mi muestra?

Calibrar su muestra asegura de la reproducción de imagen más exácta. Cada monitor es un poco diferente, y la temperatura y ambiente también juegan un rol en determinar cómo aparece el color. El proceso de calibración de Ulead toma una imagen blanco y negro temblado y lo compara con el color que está tratando de aproximar. Desde que blanco y negro representa los extremos para su monitor, y el color comparado es un valor definido, puede ajustar su monitor para producir los mejores resultados.

Nota: Calibrar su monitor funciona muy bien para programas de Ulead, pero no afectará cómo aparecerán las imágenes en otros programas.


Calibrar la muestra

1.	Pulse Archivo: Preferencias - General.

2.	Pulse la etiqueta Muestra.

3.	Verifique Gama de Monitor.

4.	Alze o reduce el Valore de Gama hasta el cuadro gris se ve algo como ésto:

Nota: Aumentar su distancia del monitor a cerca de seis pies, (2 m), para hacer el patrón en el rectángulo de arriba menos aparente.

5.	 Pulse OK.

¿Por qué calibra mi muestra?

  Contenidos de Procedimientos Generales

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Preparar CD-ROMs para distribución

Para unir archivos fuente a la unidad donde reside el archivo de álbum, haga álbum buscar la ubicación de fuente derecha, y con poder de distribuir álbumes en un CD-ROM, haga los siguientes:

1.	Asegure de todos los archivos que quiere distribuir están en sus carpetas apropiadas.

2.	Pulse Miniatura: Reunir.

3.	Seleccione la opción de unidad de Álbum y pulse OK para verificar si algunos archivos no están en la misma unidad como el archivo de álbum actualmente. (Si un mensaje de error aparece preguntando si quiere unir el archivo, pulse Sí para continuar distribuyendo el archivo, No si no quiere.)

Nota: Para distribución de CD-ROM, copie todos sus archivos para distribuir, ambas fuente y álbum, al CD-ROM. Asegure de mantener la misma estructura de carpeta cuando copia los archivos para habilitar su álbum a buscar los archivos fuente.

  Reunir miniaturas y archivos fuente

  Contenidos de Procedimientos Trabajar con miniaturas

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Usar el comando Auto Enrollar

1.	Pulse Ver: Auto Enrollar.

2.	Ingrese el tiempo de demora para aguardar antes de cada enrollo.

3.	Pulse OK para empezar.

4.	Oprima la barra de espacio para pausar/continuar enrollar.

5.	Oprima Esc para dejar de enrollar.

  Otras maneras de enrollar un álbum

  Contenidos de Procedimientos Ver


Ver marcas

1.	Seleccione Ver: Barras de Herramienta & Paneles. Seleccione panel Marca y Cerrar.

2.	De la lista alfabética de marcas, seleccione las marcas que desea ver.

3.	Pulse el botón Ver Marcas. Puede seleccionad un operador lógico (Y/O) en éste punto para modificar la vista.

  Usar el panel Marca

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Quitar marcas

1.	Seleccione Ver: Barras de Herramienta & Paneles. Seleccione panel Marca y Cerrar.

2.	Seleccione la marca o marcas que desea quitar del panel Marca.

3.	Seleccione las miniaturas de las cuales desea quitar las marcas.

3.	Pulse el botón de menú Panel Marca y seleccione Limpiar todo para quitar las marcas de todas las miniaturas o Limpiar seleccionado para quitar las marcas de sólo esas miniaturas que están seleccionadas actualmente.

  Usar el panel Marca

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Realizar una tarea de marca por lote

1.	Seleccione  Ver: Barras de Herramienta & Paneles. Seleccione panel Marca y Cerrar.

2.	Seleccione las miniaturas que desea asignar marcas. Oprima Cambio mientras selecciona un rango de miniaturas y oprima Ctrl y pulsar le permite seleccionar múltiples miniaturas en cualquier órden.

3.	Pulse el botón Panel Marca y seleccione Assing seleccionado.

Nota: Puede fácilmente asignar marcas individualmente con pulsar el botón Asignar marcas y pulse en una miniatura.

  Usar el panel Marca

  Bienvenido a PhotoImpact Album


Cuadro de diálogo Nuevo

Le permite crear un álbum nuevo.

Plantilla de Álbum Alista las plantillas de álbum existentes.

Título Ingrese un nombre para el nuevo álbum.

Descripción de Álbum Muestra el propósito de la plantilla seleccionada.

Total de campos Muestra cuántos campos existen en la plantilla seleccionada.

Lista de campos Muestra los campos de la plantilla seleccionada.

Personalizar Pulse para ver, modificar, o definir las características de la plantilla seleccionada.


Cuadro de diálogo Nuevo--General
Cuadro de diálogo Nuevo
  General	  Campos
  Avanzado

Determina las características de nombre, ubicación y tamaño para un álbum nuevo.

Título Ingrese un nombre para el nuevo álbum.

Crear archivo Álbum en carpeta Inicialmente muestra la carpeta actual. Ingrese la carpeta deseada o pulse Examinar.

Examinar Pulse para buscar otras carpetas.

Miniaturas Esto es una lista de atributos. Ingrese el tamaño, compresión, y color para las miniaturas en el álbum nuevo.

Descripción Muestra el propósito del proyecto seleccionado. Ingrese nueva información ,añadir nuevos campos, o usar el prefijo.

Igual A Pulse para seleccionar qué álbum a usar como la base de plantilla y seleccione los atributos a aplicar en el álbum nuevo.


Cuadro de diálogo Nuevo--Campos
Cuadro de diálogo Nuevo
  General	  Campos
  Avanzado

Asigna campos a las miniaturas en un álbum.

Nombre de campo Ingrese el nombre de campo para añadir o modificar.

Tipo de campo Seleccione el tipo de datos para cada nombre de campo. Añadir, modificar o borrar de la lista definida por usuario.

Añadir Pulse para añadir un nombre de campo nuevo a la lista de Campos actual.

Cambiar Pulse para cambiar el tipo de campo del campo seleccionado.

Quitar Pulse para quitar el campo seleccionado de la lista campos.

Total de campos Muestra el número total de campos en el álbum.

Lista de campos Muestra los nombres de campo y sus tipos de campo correspondientes.

Igual A Pulse para seleccionar qué álbum a usar como la base de plantilla y seleccionar los atributos para aplicar al nuevo álbum.


Cuadro de diálogo Nuevo--Avanzado
Cuadro de diálogo Nuevo
  General 	  Campos
  Avanzado

Le permite monitorear las actividades de archivo en una carpeta.

Carpeta Ingrese una carpeta para Álbum para monitorear cualquier cambios.

Examinar Pulse para buscar otras carpetas.

Tipos de archivo Ingrese la extensión de archivo ("*.ext") o seleccionar de la lista estirada de formatos de archivo, los tipo(s) de archivo a monitorear contenidos en la carpeta. (Puede seleccionar varios formatos de archivo.)

Lista de formatos de archivo Selecciona el formato de archivo a monitorear.

Habilitar monitoreo de carpeta Seleccione para monitorear la carpeta definida.

Contraseña Define una contraseña para la seguridad de acceso. (Contraseñas pueden ser hasta 22 caracteres.)

Verificar Ingrese la contraseña de nuevo para asegurar de que la ha tecleado correctamente.


Cuadro de diálogo Editar Lista/Palabra Clave

Le permite añadir, cambiar, o quitar ítems en la lista de ítems.

Total de ítems Muestra el número total de ítems en los tipos de campo de Lista/Palabra Clave.

Nuevo ítem Ingrese el nuevo ítem para añadir a la lista actual.

Lista de ítems Muestra los ítems definidos en el tipo de campo seleccionado. Pulse en un ítem para cambiar o quitarlo.

Añadir Pulse para añadir el nuevo ítema a la lista de ítems.

Cambiar Pulse para cambiar el ítem seleccionado en la lista con el íten definido recientemente.

Quitar Pulse para borrar el ítem seleccionado de la lista de ítems.

Quitar todo Pulse para borrar todos los ítems de la lista de ítems.

Cargar Pulse para cargar ítems previamente guardados de otros archivos.

Guardar Pulse para guardar la lista de ítems actual para uso futuro.


Cuadro de diálogo Igual A

Le permite aplicar atributos de un álbum existente al nuevo álbum.

Álbum fuente Alista todos los álbumes abiertos en el espacio de trabajo. Seleccione el álbum a usar como la base de plantilla para el nuevo álbum.

Aplicar atributos Seleccione los atributos del álbum fuente para aplicar al nuevo álbum.


Cuadro de diálogo Abrir

Le permite encontrar y abrir los álbumes existente.

Mirar por Ubica la carpeta conteniendo el álbum para abrir.

Pulse para ver los contenidos de la próxima carpeta más alta en su sistema.

Pulse para crear una nueva carpeta.

Alista sólo los nombres de archivo.

Alista nombres de archivo con detalles y estadísticas.

Lista de carpeta Alista todas las carpetas en la unidad actual.

Nombre de archivo Ingrese el nombre de archivo para abrir.

Archivos de tipo Seleccione el formato de archivo para mostrar.

Abrir como leer sólo Seleccione cuadro ara prevenir cualquier edición no deseada en el álbum.

Información Muestra la versión del álbum seleccionado, el número de miniaturas, atributos de miniatura, y otras estadísticas de archivo.

Examinar Pulse para buscar otros archivos o carpetas.

Propiedades Pulse para mostrar información más detallada sobre el álbum seleccionado.


Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum--Abrir
Cuadro de diálogo Propiedades de Álbum

Muestra la información sobre el álbum seleccionado.

General Muestra el título de álbum, no. de registros contenidos, opción de contraseña, monitoreo de carpeta, versión de formato de archivo, descripción, y el archivo marca asociado (camino).

Campos Muestra los nombres, tipos y no. total de campos definidos en el álbum seleccionado.

Avanzado Le permite monitorear las actividades de archivo en una carpeta.

Más Muestra el nombre de archivo, fecha de creación, fecha de almacenaje, tamaño de archivo, número de registros y accesibilidad.


Cuadro de diálogo Gerente de Lote

Le permite aplicar el mismo comando a álbumes múltiples.

Operación Seleccione el comando para aplicar a sus álbumes.

Álbumes Seleccione los álbumes para que se aplique el comando seleccionado. (Use la tecla Cambio con el ratón para seleccionar un rango de álbumes o la tecla Ctrl con el ratón para seleccionar los individuales.)

Seleccionar Todol Pulse para realizar la operación seleccionada en todos los álbumes en el espacio de trabajo.

No seleccionar Pulse para no seleccionar cualquier álbumes seleccionados.


Cuadro de diálogo Definir Página

Determina las definiciones a usar para imprimir álbumes.

 Márgenes Define los márgenes de izquierda, derecha, arriba y abajo para la página.

 Encabezamiento/nota de pie Ingrese el texto para aparecer en las páginas a exportar, si hay alguno.

 Adjuntar Pulse para incluir números de página, fecha de impresión, u otra información como encabezamientos o notas de pie.

 Impresora Pulse para cambiar las definiciones de la impresora.


Cuadro de diálogo Imprimir

Le permite definir o modificar las definiciones de impresión.

Impresora Muestra la información de impresora. Pulse Propiedades para cambiar las definiciones de impresión.

Rango de miniatura Especifique las miniaturas a imprimir. Seleccionar Todo para imprimir todas las miniaturas en el álbum. Seleccione para imprimir sólo las miniaturas seleccionadas en el álbum. Seleccione Rango para imprimir un rango especificado.

Copias Especifica el número de copias a imprimir. Podría elegir para cotejar sus impresiones con la opción Seleccionar el Cotejo.

Opciones Seleccione para imprimir las miniaturas generadas de sus archivos originales.

Definir Página Pulse para cambiar las definiciones de página.


Cuadro de diálogo Enviar (MSN Exchange)

Le permite enviar un mensaje con un álbum via via e-Mail. (Este comando disponible sólo si tiene Microsoft Network Exchange instalado en su ordenador.).

Enviar Archivo Define los archivos a enviar. Seleccione las opciones sobre qué archivos a enviar y cómo arreglarlos.

Texto de Mensaje Ingrese un tema y mensaje para enviar con los archivos en los cuadros provistos y pulse OK. El cuadro de diálogo Elegir Perfil aparece para definir más información.


Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum--General
Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum
  General	  Fuente
  Representación OLE

Determina cómo el programa Álbum se comporta en el espacio de trabajo.

Elegir lazos a archivos fuente Seleccione para actualizar los archivos automáticamente que han sido modificados. (Seleccionar ésta opción demora el tiempo de proceso cuando aguarda que el Álbum termine de verificar. Limpie hasta la actualización automática es necesaria.)

Minimizar en uso Seleccione para minimizar el programa Álbum cada vez otra aplicación está abierta del panel de Herramienta o menú Cambiar. Limpie para mantener el álbum mostrado en el fondo cuando cambie a otra aplicación.

Liberar memoria cuando minimizada Seleccione para liberar cualquier memoria de sistema usada por un álbum con llevarla al disco siempre que esté minimizada.

Confirmar en borrar miniatuar Seleccione para apuntar un mensaje de confirmación para que aparezca siempre que borra miniaturas de un álbum.

Crear imágenes de miniatura de la mejor calidad Seleccione para generar las miniaturas con un alto grado de claridad y calidad. Limpie para acelerar la inserción de miniatura.

Mostrar etiquetas de longitud fija Seleccione para mostrar todas las etiquetas en un tamaño fijo. Limpie para mostrar etiquetas con longitudes dependiendo de los caracteres contenidos en cada título de etiqueta. (Controlar el número de caracteres con la opción Anchura de etiqueta Máxima.)

Imprimir datos de campo con archivos fuente Seleccione para incluir todos los datos de miniatura cuando imprimie el archivo fuente de Álbum.

Reproducir archivo de anotación después de ver miniaturas Seleccione para reproducir automáticamente el archivo de anotación de una miniatura justo después de abrir el archivo fuente.

Respaldar archivo álbum automáticamente Seleccionea para guardar una copia de sus álbumes automáticamente.

Anchura de etiqueta máxima (en caracteres) Epecifique el número de caracteres máximo para losnombres que aparecen en etiquetas. (Un número bajo ofrece más espacio para mostrar más etiquetas en la pantalla.

Número de archivos abiertos recientemente Define el número de archivos quitados recientemente para mostrar en el abajo del menú Archivo.

Delimitador usado en Barra Buscar Seleccione el delimitador a usar cuando realiza una búsqueda usando la barra Buscar.


 Cuando saque al disco, los contenidos de memoria del álbum se guardan a un archivo en su carpeta TEMP. Restaurar el álbum lee ese archivo de vuelta en memoria. Esto podría demorar el proceso dependiendo del tamaño de éste archivo en el estado actual de los recursos de su sistema.


Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum--Fuente
Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum
  General	  Fuente
  Representación OLE

Le permite definir la tipografía a usar en el álbum.

Fuente Seleccione la tipografía deseada de la lista para usar en el álbum.

Estilo de fuente Seleccione el estilo para la fuente seleccionada.

Tamaño Define el tamaño para la fuente seleccionada.

Mostrar muestra Provee una vista anticipada para la tipografía del estilo y tamaño de la fuente seleccionada.


Si está en el modo de muestra de alta resolución, tal como 1024x768, aumenta el tamaño de su fuente para ver mejor los nombres de las miniaturas. Similarmente, en resolución 640x480, reduce el tamaño de fuente.


Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum--Representación OLE
Cuadro de diálogo Preferencias de Álbum
  General	  Fuente
  Representación OLE

Determina cómo los objetos de Álbum son representados en el documento de contenedor (otra aplicación).

Agente de objeto para miniatura Seleccione para usar la miniatura de álbum como una representación del objeto real. Esto le permite arrastrar y dejar miniaturas de álbum en ducomentos y tener el lazo resultante referiendo al objeto directamente, y no volver a la miniatura de álbum. Álbum simplemente sirve como un intermediario, o agente, para el objeto y la aplicación de contenedor.

  Objeto fuente Seleccione cuando contenidos y dimensiones del objeto son esenciales.

Miniatura sólo Seleccione para poner una miniatura con el juego de información de muestra actual.

 	Sostenedor de lugar de baja resolución Seleccione para poner una versión de objeto de baja resolución en el documento contenedor para acelerar la revisión. Para imprimir el archivo original, actualice la miniatura en el documento contenedor con el objeto Fuente seleccionado.

Icocno de programa de Álbum Seleccione para usar el icono de programa de Álbum para representar el archivo de objeto y minimizar el aumento de tamaño de archivo contenedor. (Esto no provee una pista visual como a los contenidos del archivo.)

Convertir imágenes como modo muestra Seleccione para convertir el tipo de datos de la imagen al modo de muestra actual cuando puesto en el portapapeles. Esto ahorra los recursos de sistema si está usando una muestra de baja resolución. (Esto es sólo habilitado cuando corriendo en modo de muestra de 256-color.)


Muestra el archivo entero en la aplicación contenedor. Esto le permite ver clarametne los contenidos y dimensiones del archivo de objeto sin aumentar el tamaño de archivo contenedor y demorar su operación. Pero, si el archivo fuente está perdido o no es un archivo de imagen/gráficas, muestra el objeto de miniatura.


Seleccionar ésto produce un efecto granoso en el archivo de miniatura cuando puesto en la aplicación contenedor.


Cuadro de diálogo Preferencias--Memoria
Cuadro de diálogo Preferencias

  Memoria	  Muestra

Optimiza cómo Windows maneja la memoria de sistema mientras corre los programas de Ulead.

Definir carpetas adicionales para memoria virtual Seleccione las carpetas para almacenar archivos temporarios cuando corre programas de Ulead. (Windows automáticamente determina la primera carpeta.)

Disco rígido muestra el espacio disponible en el disco rígido.

Limitar uso de disco rígido a Seleccione y especifique un valor para el espacio de disco máximo para que los programas de Ulead puedan manejar el uso de disco durante operación. Es útil para preservar el espacio de disco para guardar otros archivos.

Limitar uso de RAM a Seleccione y especifique un valor para uso máximo de RAM para que los programas de Ulead puedan manejar la memoria de sistema durante operación. Es útil si corre varios programas diferentes a la vez.


Asegure de cada una de sus carpetas temporarias están en las diferentes unidades o divisiones para evitar conflictos entre archivos y carpetas temporarios.


Cuadro de diálogo Preferencias--Muestra
Cuadro de diálogo Preferencias
  Memoria	  Muestra

Controla cómo los programas de Ulead muestran gráficas.

Temblor Hi-color Seleccione ésto si su modo de muestra es HiColor y quiere que las imágenes de True Color se vean en lo mejor en la pantalla.

Ver imágenes con una paleta común Seleccione ésto si está trabajando en un modo 256-color y quiere abrir imágenes de escala gris y color a la vez o al comparar imágenes 256-color con una y otra.

Ignorar calidad de fondo Seleccione para dedicar la mayoría de los recursos de sistema para ver la imagen activa. Cuando seleccionado, las imágenes inactivas podrían aparecer descoloridas.

Gama de Monitor Seleccione para corregir su muestra de las diferencias y ambiente del fabricante. Cuando seleccionado, define el valor de gama para que el cuadrado de calibración aparenta a ser un color singular.


Esto no afecta los datos reales, sólo afecta la apariencia cuando no activo.


Imágenes de Photo CD se pueden mostrar en la siguiente resolución(pixels):

64 x 96 (Base/64)

128 x 192 (Base/16)

256 x 384 (Base/4)

512 x 768 (Base)

1024 x 1536 (Base x 4)

2048 x 3072 (Base x 16)

4096 x 6144 (Base x 64)


Imágenes de Photo CD se pueden mostrar usando los siguientes tipos de datos:

RGB True-Color (24-bit)

256-Color Clasificado (8-bit)

Escala Gris (8-bit)


Cuadro de diálogo Reproducir Scan

Le permite examinar rápidamente a travé de un número mayor de archivos de multimedia.

Reproducir Todo Seleccione para reproducir el clip entero de todas las miniaturas seleccionadas.

Reproducir sólo primeros __ segundos Seleccione para reproducir scan sólo una porción del clip de cada miniatura seleccionada. Define el período de sacn/reproducción (en segundos) para cada clip.


Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas--General
Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas
  General	  Texto & Color
  Música

Le permite controlar el tiempo para cada diapositiva, define cómo las diapositivas reproducen en una presentación, y añadir una banda sonora. Puede también elegir a controlar las presentaciones manualmente.

Efecto Seleccione el efecto de transición que controla cómo una diapositiva se reemplaza por la próxima.

Velocidad Define la velocidad para la transición de una ´diapositiva´ a la próxima.

Demora (en segundos) Define cuánto tiempo pasa antes de comenzar reproducir la próxima diapositiva. (Si la opción Sincronizar con archivos de audio está seleccionada, el tiempo especificado en la opción Demora se usa como una pausa entre cada archivo de audio.)

Sincronizar con archivos de audio Seleccione para reproducir los archivos de sonido seleccionados con los archivos de imagen y gráfica.

Controlar manualmente con teclado o ratón Seleccione para controlar la transición Ud. mismo con usar el ratón o el teclado.

Mostrar panel de control Sujeta un panel de control que le permite controlar la presentación de diapositivas manualmente.

Repetor contínuamente Seleccione para mostrar la presentación de diapositivas en un lazo contínuo. (Seleccione ésta opción para usar la presentación de diapositiva como un screen saver o correrla contínuamente en el fondo.)

Recalibrar imágenes mayores para encajar tamaño de pantalla Seleccione para recalibrar imágenes y gráficas mayores debidamente y mostrar su totalidad. (Imágenes y gráficas que son menores que el tamaño de pantalla no se recalibran.)

Usar una paleta común para mostrar imágenes Seleccione para usar la paleta de sistema para mostrar imágenes y protegerlas de la distorción. (Sólo habilitado en modo de muestra 256-Color.)

Mostrar imágenes de true color en la mejor calidad Seleccione para asegurar de la mejor muestra posible de imágenes de True Color (Sólo habilitado en modo de muestra 256-Color.)

Ocultar indicador Seleccione para prevenir que aparezca el indicador durante la presentación de diapositivas. Limpie para que el indicador sea visible durante la presentación. (Cuando se oculta el indicador, oprime la tecla ESC para parar la presentación de diapositivas.)

Reproducir anotación de audio Seleccione para reproducir sonido o archivos MIDI anotados a una miniatura.

Reproducir Pulse cuando listo para empezar la presentación de diapositivas.

Cargar Pulse para usar una diapositiva previamente guardada.

Guardar Pulse para guardar la diapositiva actual para uso futuro.


El efecto de transición controla la manera del reemplazo de las diapositivas. Puede elegir de los 18 tipos: Persiana (Horizontal), Persiana (Vertical), Cuadros (Grande), Cuadros (Pequeño), Disolver, Interlazar, Rejilla, Aleatorio, Espiral (Hacia dentro), Espiral (Hacia fuera), Tiras (Izquierda-abajo), Tiras (Izquierda-arriba), Tiras (Derecha-abajo), Leva (Hacia abajo), Leva (a la Izquierda), Leva (a la Derecha), Leva (Hacia arriba).


El tiempo especificado no incluye el tiempo que toma para leer o mostrar imágenes. Esto significa que para imágenes grandes, el tiempo entre diapositivas podría ser considerablemente más largo que la cantidad especificada.


Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas--Texto & Color
Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas
  General 	  Texto & Color
  Música

Seleccione el color de fondo, color de texto, y la tipografía para la información de texto mostrada en la presentación.

Ubicación Seleccione dónde mostrar el texto en la presentación de diapositiva.

Alineación Seleccione dónde alinear el texto, a la izquierda, derecha, o centro.

Atributos a mostrar Seleccione los cuadros para información de texto a mostrar en la diapositiva.

Líneas Especifíque cuántas líneas a usar para la información de texto.

Color de texto Pulse para elegir un color para el texto.

Color de fondo Pulse para elegir el color de fondo para la diapositiva.

Fuente Pulse para mostrar las diferentes fuentes disponibles.

Reproducir Pulse cuando listo para empezar la presentación de diapositivas.

Cargar Pulse para usar una diapositiva previamente guardada.

Guardar Pulse para guardar la diapositiva actual para uso futuro.


Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas--Música
Cuadro de diálogo Presentación de Diapositivas
  General	  Texto & Color
  Música

Le permite seleccionar los archivos de audio a reproducir durante la presentación de diapositivas.

Alistar archivos (a reproducirse) Muestra los archivos de audio a reproducir durante la presentación de diapositivas.

Quitar Pulse para borrar el archivo de audio seleccionado de la lista.

Quitar Todo Pulse para borrar todos los archivos de audio de la lista.

Añadir Pulse para buscar otros archivos de audio y añadirlos a la lista actual.

Info Pulse para mostrar una información más detallada sobre el archivo de audio seleccionado.

Reproducir Pulse cuando listo para empezar la presentación de diapositivas.

Cargar Pulse para usar una diapositiva previamente guardada.

Guardar Pulse para guardar la presentación de diapositivas actual para uso futuro.

Repetir contínuamente Seleccione para reproducir la música de fondo contínuamente. (Si está reproduciendo sólo un archivo MIDI o sonido (WAV), seleccione ésta opción para que el sonido no pare durante la presentación entera.)


Barras de Herramienta & cuadro de diálogo Paneles
Cuadro de diálogo Barras de Herramienta & Paneles

Le permite mostrar u ocultar las barras, panel de Herramienta, barra Estado o panel Marca en el espacio de trabajo. Ofrece las opciones para el color y botones grandes.

Barra de herramienta estándar Seleccione para mostrar la barra estándar. Limpie para ocultarla.

Barra Ordenar Seleccione para mostrar la barra ordenar. Limpie para ocultarla.

Barra Buscar Seleccione para mostrar la barra buscar. Limpie para ocultarla.

Panel Álbum Seleccione para mostrar el panel Álbum. Limpie para ocultarla.

Panel de Herramienta Seleccione para mostrar el panel de Herramienta. Limpie para ocultarla.

Panel Marca Seleccione para mostrar el panel Marca. Limpie para ocultarla.

Barra Estado Seleccione para mostrar la barra Estado. Limpie para ocultarla.

Botones de Color Seleccione para mostrar las barras de herramienta, panel de Herramienta, panel Marca, e iconos de barra estado en color. Limpie para mostrar iconos de escala gris.

Botones grandes Seleccione para mostrar las barras de herramienta, panel de Herramienta, panel Marca, y barra estado en iconos grandes. Limpie para mostrar iconos pequeños.

Mostrar Consejos de Herramienta Seleccione para mostrar mensajes de pista donde quiera que deje su ratón sobre un elemento de pantalla.


Cuadro de diálogo Verificar--Archivos Perdidos
Cuadro de diálogo Verificar
  Archivos Perdidos	  Archivos Modificados

Verifica las miniaturas cuyas uniones ya no son más intactas para más acción.

Archivos Alista todos los archivos fuente perdidos que estaban unidos al álbum.

Reunir Pulse para ubicar y reestablecer la unión entre las miniaturas y sus archivos fuente.

Borrar Pulse para borrar los nombre(s) de archivo seleccionados de la lista de archivos perdidos y también las miniatura(s) correspondientes del álbum.

Actualizar Sólo disponible en la sección de archivos Modificados.

Propiedades Sólo disponible en la sección de archivos Modificados


Cuadro de diálogo Verificar--Archivos Modificados
Cuadro de diálogo Verificar
  Archivos Perdidos 	 Aarchivos Modificados

Le permite verificar las miniaturas cuyos archivos han cambiados para más acción.

Archivos Alista todos los archivos modificados unidos al álbum.

Reunir Pulse para ubicar y reestablcer la unión entre las miniaturas y sus archivos fuente. Especifique la ubicación de los archivos fuente.

Borrar Pulse para borrar los nombre(s) de archivo seleccionados de la lista de archivos modificados y también las miniatura(s) correspondientes del álbum.

Actualizar Pulse para actualizar las miniaturas con las últimas versiones de sus archivos fuente.

Propiedades Pulse para mostrar más información sobre el archivo fuente seleccionado.


Cuadro de diálogo Reunir

Le permite definir la ubicación para reunir las miniaturas seleccionadas a sus archivos fuente.

Unidad Seleccione para reunir la miniatura a la unidad especificad donde su encuentra el archivo fuente.

Carpeta Seleccione para reunir la miniatura a la carpeta donde se encuentra el archivo fuente.

Unidad de Álbum Seleccione para reunir la miniatura a la unidad del álbum actual donde se encuentra el archivo fuente. (Para asegurar que el programa Álbum busque en la unidad correcta cuando los archivos fuente se mueven a una unidad diferente, seleccione ésta opción.)

Aplicar a todas las miniaturas en álbum Seleccione para reunir todas las miniaturas en el álbum y su archivo fuente en la ubicación de archivo fuente especificada.


Cuando seleccionado e iniciado, cualquier archivos que no están en las mismas unidades actualmente como el archivo de álbum aparece un mensaje de error. Pulse SÍ si aún quiere reunir el archivo o NO si no quiere.


Cuadro de diálogo Mover/Copiar

Le permite mover o copiar un álbum a otra carpeta.

Mover/Copiar archivo de álbum a carpeta Ingrese la unidad y carpeta a mover o copiar el álbum.

Lista de Carpetas Muestra la lista de carpetas existentes. Seleccione la carpeta para el álbum.

Unidades Alista todas las unidades disponibles. Seleccione la unidad para el álbum.

Información Muestra información sobre el número de miniaturas seleccionadas, espacio de disco requerido, y el espacio de disco disponible en la unidad seleccionada.

Examinar Pulse para buscar otro archivos o carpetas.

Red de trabajo Pulse para conectar a una red de trababjo.


Cuadro de diálogo Unidad de Red de Trabajo de Mapa

Le permite conectar a una red de trabajo con especificar la siguiente información.

Unidad Especifica la unidad de red de trabajo.

Reconectar en logon Seleccione para conectar a una red de trabajo automáticamente cada vez que registre.


Las plantillas son ejemplos predeinidos de por qué puede usar un álbum y cada uno tiene una lista de campos asociados a él. Estos están provistos para ayudarle a comenzar en seguida en crear un álbum. Para ahorrar tiempo requerido en definir un álbum entero por Ud. mismo, elíja la plantilla apropiada para basar su nuevo álbum y modificarla más tarde. (Si sólo quiere crear un álbum de múltiples propósitos, elíja Proyecto General prefijo.)


Ciertos tipos de campo pueden ser modificados (siempre que el nombre de campo es un campo definido por usuario) con pulsar en el botón Editar.


Cuando el criterio definido en una búsqueda se consiste en más de una palabra, debe encajarlo con un delimitador.


Cuadro de diálogo Enviar

Le permite enviar un mensaje junto con un álbum a través de e-mail.

Enviar Archivos Define los archivos a enviar. Seleccione las opciones sobre qué archivos a enviar y cómo manejarlos.

Texto de Mensaje Ingrese un tema y mensaje en los cuadros para enviar con los archivos y pulse OK. Un cuadro de diálogo aparece para definir la información de su e-mail.


General

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo  Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta  Arrastrar-y-Dejar	Arreglar el programa Álbum   Calibrar la muestra   Crear un nuevo álbum   Usr el Gerente de Lote   Abrir un álbum   Obtener información   Buscar archivos en disco   Cerrar un álbum   Pintar un álbum   Salir de Álbum   Borrar un álbum   Controlar el espacio de trabjo de Álbum


Trabajar con miniaturas

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Insertar miniaturas   Trabajar con datos de campo   Cambiar el órden de minituras   Trabjar con anotaciones    Seleccionar miniaturas   Recalibrar miniaturas   Reunir miniaturas y archivos de fuente   Cambiar una miniatura   Preparar CD-ROMs para distribución   Mover miniaturas entre etiquetas   Copiar una miniatura al otro álbum   Verificar uniones entre miniaturas y archivos de fuente   Resaltar grabado o unir miniaturas de un álbum


  Mover miniaturas de un álbum al otro

  Cortar miniaturas de un álbum

  Borrar miniaturas de un álbum

  Arreglar el órden de miniaturas


Arreglar archivos de fuente

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Abrir archivos de fuente   Convertir formatos de archivo y tipos de datos   Mover archivos de fuente   Copiar archivos de fuente   Borrar archivos de fuente   Renombrar archivos de fuente   Cambiar atributos de archivo   Cambiar asociación de archivo   Verificar uniones entre miniaturas y archivos de fuente   Imprimir archivos de fuente   Crear una carpeta para los archivos de fuente   Quitar una carpeta de archivos de fuente


Ver

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Enrollar un álbum   Crear una presentación de diapositivas   Crear una presentación de diapositivas para el Internet    Usar Reproducción de Scan   Ver archivos de multimedia   Arreglar el programa Álbum   Mostrar dos lados en el espacio de trabajo   Usar etiquetas   Ver álbumes en diferentes modos   Controlar el espacio de trabajo de Álbum   Mostrar otro programa con Álbum


Ubicar miniaturas

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Usar el panel Marcar   Definir campos de álbum   Realizar una búsqueda   Arreglar el órden de miniaturas


  Asignar marcas

  Editar y definir marcas

  Cargar y guardar marcas

  Ver marcas

  Quitar marcas

  Realizar una tarea de marca por lote


Personalizar el panel de Herramienta
Personalizar el panel de Herramiental

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Añadir programas   Quitar programas y grupos de programa   Mostrar grupo de programa   Reposicionar el panel de Herramienta   Cambiar propiedades de un programa


Arrastrar-y-Dejar

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Añadir programas al panel de Herramienta   Añadir archivos a un Álbum en el panel Álbum   Insertar miniaturas a un álbum   Abrir archivos de álbum al espacio de trabajo   Copiar/Mover archivos entre álbumes   Resaltar grabado o unir archivos a otras aplicaciones   Mover miniaturas entre etiquetas   Abrir archivos de fuente del panel de Herramienta   Almacenar objetos de una aplicación a un álbum


Arreglar el álbum activo

	General Trabajar con miniaturas Arreglar archivos de fuente Arreglar el álbum activo Ver Ubicar miniaturas Personalizar el panel de Herramienta Arrastrar-y-Dejar	Elegir herramientas útiles   Mover un álbum a otra ubicación   Copiar un álbum   Renombrar un álbum   Respaldar un álbum   Restaurar un álbum   Compartir un álbum   Refrescar un álbum   Enviar un álbum   Cambiar propiedades de un álbum   Cerrar un álbum


Barra Estado y barras de herramienta (Saltado)
Barra Estado y Menú de barras de herramienta

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús saltados de pulsar derecha Menús saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa en la barra Estado o cualquiera de las barras. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Estándar   Ordenar   Buscar    Panel de Herramienta   Panel Marca   Panel Álbum   Barra Estado   Barras de Herramienta & Paneles


Menú panel de Herramienta (Saltado)
Menú panel de Herramienta

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa en la barra Estado o cualquiera de las barras. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Estándar   Barra Estado   Ordenar   Adjunatar Izquierda   Buscar   Adjuntar Derecha   Panel de Herramienta   Flotar   Panel Marca   Barras de Herramienta & Paneles   Panel Álbum


  Etiquetas por Menú

  Menú Modo Compacto

  Menú Cambiar Trazado

  Menú panel Marca

  Menú Ver Marca


  Menú Barra Estado y barras de herramienta

  Menú panel de Herramienta

  Menú Álbum

  Menú Espacio de trabajo

  Menú Miniatura

  Manú Editar Lado


Menú Álbum (Saltado)
Menú Álbum

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltado de Pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa derecha cualquier lugar en un álbum abierto (excepto minimizado) en el espacio de trabajo. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene pregunta para más información.   Presentación de Diapositivas    Imprimir   Renombrar   Cerrar   Verificar   Copiar   Modo   Mover   Propiedades   Borrar


Menú Espacio de trabajo (Saltado)
Menú Espacio de Trabajo

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa derecha en el espacio de trabajo. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Lista de archivos abiertos por Windows    Más   Minimizar Todo


Menú Miniatura (Saltado)
Menú Miniatura

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa derecha en una miniatura. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Ver   Submenú de Fuente:   Abrir   Mover   Copiar   Copiar   Limpiar   Borrar   Propiedades   Renombrar


Menú Editar Lado (Saltado)
Menú Editar Lado

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa derecha en un área donde edita los campos del álbum. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Deshacer   Cortar   Copiar   Pegar   Limpiar   Aplicar a Todo   Guardar   Restaurar


Etiquetas por Menú (Saltado)
Etiquetas por Menú

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltador de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa [image], en la esquina arriba derecha del álbum mostrado actualmente. Este icono es visible cuando las etiquetas están en muestra. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Etiquetas por Categoría   Etiquetas por Medios   Mover Miniatura    Cambiar a    Ocultar Etiquetas


Menú Modo Compacto

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa [image] mientras está en muestra de modo compacto. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Comandos de barra de menú modo Compacto   Cambiar a Modo Normal   Tejar Con   Siempre en Arriba   Panel Horizontal   Panel Vertical


Manú Comando de Sistema
Menú Panel Marca

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa [image] en el panel Marca o con doble pulsar en la barra de título del panel Marca. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Mover   Convertir a Palabras Claves   Tamaño   Limpiar Todo   Cerrar   Editar    Asignar Seleccionado   Cargar   Limpiar Seleccionado   Guardar


Ver Menú Marca
Menú Ver Marca

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsar derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa [image] en el panel Marca. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   y   O   Ver Todo


Menú Cambiar Trazado

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de pulsa derecha Menús Saltados de pulso estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	Este menú saltado aparece cuando pulsa [image] en la barra Estado. Contiene éstos comandos. Pulse en el comando que tiene una pregunta para más información.   Miniatura   Atributo   Nombre de Archivo    Entrada de Datos   Trazado


Cuadros de diálogo archivo
Cuadro de diálogo Archivo

Esta clase de cuadro de diálogo le permite decidir los nombres, ubicaciones, y características para archivos al abrir o guardarlos. Podrían contener algunas o todas de estas siguientes elecciones:

Mirar En/Guardar En Buscan la carpeta deseada.

Ver los contenidos de la próxima carpeta más alta en su sistema.

Crear una nueva carpeta.

Alistar nombres.

Alistar nombres con estadísticas.

Nombre de archivo Identifica el archivo(s) seleccionado para guardar, abrir, o cargar.

Archivos de tipo Seleccione un formato de archivo particular para abrir o guardar.

Abrir como leer sólo Protege un álbum de cambios.

Información de archivo Ve el tipo de datos, tamaño, resolución, y otras estadísticas de archivo.

Vista Anticipada Ve un cuadro de miniatura de la imagen seleccionada. (Imágenes con información de vista anticipada aparece automáticamente.)

Opciones Define opciones de guardar formato específico para el formato seleccionado. (No todos los formatos de archivo tienen opciones.)

Examinar Busca los archivos o carpetas.

Red de trabajo Le permite acceder a carpetas compartidas en otros ordenadores conectados corriendo Windows.

Guardar a Álbum Guarda una imagen de miniatura del archivo al álbum alistado.

Botón Álbum Selecciona o crea un álbum para las imágenes de miniatura.


Algunos formatos de archivo no ofrecen opciones de guardar. En este caso, el botón Opciones está deshabilitado.


Cuadro de diálogo Examinar

Nombre de archivo Define el criterios de búsqueda para encontrar archivos. Podría usar las wildcards * y ? para buscar archivos con nombres similares.

Archivos Encontrado Muestra todos los archivos encontrados que encajan con el criterio de búsqueda en el cuadro de texto Nombre de Archivo.

Carpetas Selecciona la carpeta de la cual empieza la búsqueda.

Unidades Selecciona la unidad donde se encuentra la carpeta que quiere buscar.

Ordenar archivos Selecciona el orden de ordenar y si empezar del primero al último (ascender), o de última a primer (descender

Scan Expande la búsqueda para incluir cualquier carpetas dentro de la carpeta seleccionada.

Borrar Permanentemente quita archivos seleccionados en la lista Encontrado del disco rígido.

Renombrar Cambia el nombre de los archivos seleccionados en la lista Encontrado del disco rígido.

Red de trabajo Accede carpetas compartidas en otros ordenadores conectados corriendo Windows.


Panel Álbum

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de DIálogo Atajos	El panel Álbum rodea el espacio de trabajo de Álbum en modo de vista Normal. Contiene herramientas organizacionales y de anticipación, y sirve como un índice para sus álbumes. Álbumes visibles en el panel usan una pequeña cantidad de memoria, pero le da el acceso instante a sus imágenes. Botón Opciones - Le permite personalizar sus deficiones de vista. Botón Reproducir/Parar - reproduce una secuencia de anticipación de miniatura de todas las imágenes en el álbum seleccionado. Botón Enrollar Arriba/Abajo - navega a través de sus varios álbmes.


Quitar

Quita un álbum del panel Álbum.


SmartSaver

Abre el Ulead SmartSaver. Use SmartSaver para minimizar el tamaño de archivo de imágenes a ser usadas en el Web.


Archivos de Álbum
Álbumes Individuales

Estos son los varios álbumes que ha creado para almacenar sus imágenes.


Menú Etiqueta

Pulse para mostrar un menú de opciones para controlar las etiquetas del dentro de un álbum.


Mostrar Nombre de Campo

Muestra u oculta los nombres de sus campos de datos.

  Explorar las etiquetas de álbum


Álbum Rápido

El icono de Álbum Rápido resta en su barra de tarea y le da el acceso instante a todos sus Álbumes. Pulse izquierda en el icono para correr el programa. Un número de opciones están disponibles si pulsa derecha en el icono, incluyendo Salir. Puede quitar Inicio Rápido de Álbum de la carpeta Iniciar de sus ventanas si no usa ésta característica.


Cuadro de diálogo Opciones - Panel Álbum
Cuadro de diálogo Opciones

Tamaño de miniatura  - selecciona un tamaño para la miniatura de capa del Álbum.

Mostrar título - selecciona para mostrar el título.

Mostrar marco - selecciona para habilitar un marco pequeño alrededor de la miniatura.

Mostrar consejos  - selecciona para habilitar o deshabilitar consejos para ayudarle a recordar de los botones.

Este cuadro de diálogo opción sólo se aplica al panel Álbum.


Partir el espacio de trabajo del Álbum
Partir el espacio de trabajo de Álbum

Puede dividir el espacio de trabajo de Álbum en dos secciones para una entrada de datos fácil:

A lo largo del lado derecho del espacio de Álbum hay una pequeña etiqueta [ (bmp) ] [image]   en la barra enrollar.

1.	Seleccione la etiqueta pequeña  [image]  ubicada en la barra enrollar derecha y arrástrela para dividir el espacio de trabajo del Álbum en dos áreas horizontales.

2.	Pulse derecha en una área en blanco dentro del panel.

3.	Seleccione el Modo para cada área. Trate de definir el área de arriba a Modo: Miniatura y el área de abajo a Modo: Entrada de Datos. El área de arriba continuará a contener las miniaturas de las imágenes dentro del álbum mientras el área más abajo contendrá los detalles de su base de datos relacionada a la miniatura seleccionada en el área más arriba, y le permite modificar esos datos fácilmente.


Exportar Miniaturas - Presentación de Diapositiva
Exportar Miniaturas - Presentación de Diapositivas

  A Archivo	  Presentación de Diapositivas	  Miniaturas

Álbum le deja exportar su presentación de diapositivas al Internet autimáticamente, usando un clever Java applet (programa). Java es un nuevo lenguaje de programación del Internel, pero no tendrá que hacer nada de codificación. Con seguir estos pasos, Álbum creará una home page HTML personalizada, el Java applet, y exportar los archivos a un destino de su elección.

1.	Seleccione los archivos que desea usasr en su presentación de diapositiva (Ctrl + pulsar para seleccionar las diapositivas individuales).

2.	Pulse Miniatura: Exportar 1 diapositiva.

3.	Seleccione modo Presentación de Diapositiva: Automático hace proceder las imágenes sin ver entrada o Manual que dan el control de visor de la presentación.

4.	Define el tamaño de ventana. 600X400 es el prefijo y se recomienda para la mayoría de las aplicaciones.

5.	Define la demora entre diapositivas para una presentación automática. Si seleccionó Manual en el paso 4, después ésta opción se pondrá gris.

6.	Define el directorio donde quiera almacenar su presentación en el nombre de archivo Salida. Esta puede ser una unidad local por momento y después puede mover la presentación completa al Internet. Las uniones de archivo están todas relacionadas, por eso moverla no causará problema. Álbum creará automáticamente un subdirectorio llamado Imágenes y pone copias de sus imágenes allí.

7.	Seleccione el Auto encajar en la opción Ventana para la ubicación más fácil de la ventana Java.

8.	Pulse OK.

Álbum ahora creará un archivo HTML y estructura de directorio esqueletal para su presentación. Debe ver éste archivo con su examinador para probarla y después transferir a su sitio del Internet, haciendo todas las uniones necesarias. Por supuesto puede modificar y personalizar éste archivo. Cuando carga a su sitio, asegure de no modificar la estructura de directorio, ie - clase de diapositiva (el applet) está en el mismo directorio como el archivo HTML y el directorio de imágenes (con los archivos de imagen) está en un nivel debajo de él.

  cuadro de diálogo Exportar Miniaturas

  cuadro de diálogo Exportar Presentación de Diapositiva>d

  Ver Contenidos de Procedimientos

  Bienvenido al Álbum de PhotoImpact


Reproducir

Reproduce una vista anticipada repetida de los contenidos de un álbum en la miniatura de álbum.


Opciones

Muestra las opciones para el álbum mostrado en el panel Álbum.


Enrollar Arriba o Abajo
Enrollar Arriba/Abajo

Mueve el espacio de trabajo del panel Álbum arriba o abajo.


Parar vista anticipada

Detiene el avance de las miniaturas en el álbum a través de la vista anticipada.


Cuadro de diálogo Mover Miniaturas

Le permite cambiar el órden de las miniaturas en una etiqueta.

Mover miniatura seleccionada a: Muestra el órden actual de miniaturas. Pulse aquí para mover la miniatura seleccionada a una nueva posición.

Índice Muestra el número de índice de una miniatura (no igual a la órden).

Nombre Muestra el nombre de la imagen.

Ubicación Muestra el domicilio de la imagen.


Eliminar problemas

Este ítem de menú accede a la ayuda de eliminar problemas para scanners y cámaras digitales.


Exportar Miniaturas - Miniaturas

  A Archivo	  Presentación de Diapositiva	  Miniaturas

Puede publicar un álbum de miniaturas rápido y fácilmente en el Internet.

1.	Abre un álbum y seleccione una o todas las miniaturas que desea poner en su sitio de web.

2.	Pulse Miniatura: Exportar : 2 Miniaturas

3.	En el cuadro de diálogo define su página de web esqueletal. Ingrese un título, una imagen de fondo (opcional), un encabezamiento y una nota de pie.

4.	Seleccione un directorio de salida y nombre de archivo. Esto puede ser un disco local por el momento y puede cargarlo a su sitio más tarde.

5.	En la etiqueta Miniatura, seleccione el tamaño de salida de sus miniaturas, enumeradas o no (clasificadas), un nombre prefijo para sus archivos de miniatura, (el prefijo es thm). PhotoImpact hará nuevas imágenes GIF para sus miniaturas en el directorio especificado nombraodos thm1.gif, thm2.gif, thm3.gif, etc.

6.	Pulse la etiquetas Campos y seleccione qué campos de datos quiere incluir como comentarios. Puede añadir aliases que hacen los campos más fáciles de recordar.

7.	Pulse la etiqueta Formato para definir el formateo de los campos de texto.

8.	Pulse Anticipar para verificar sus resultados y después pulse OK para exportar el archivo HTML y archivos de imagen.

nota: Una copia de los archivos de imagen será incluída en el mismo directorio como el archivo HTML. Debe mantener ésta estructura cuando la carga a su sitio. El archivo HTML puede, por supuesto, ser modificado con su editor favorito.

  Bienvenida al Álbum de PhotoImpact


Cámara Digital
Adquirir de una cámara digital

Le permite ingresar imágenes de un dispositivo TWAIN instalado, como una cámara digital, y después enviarlas a diferentes lugares, tal como un álbum, fax, o e-Mail.


Escanear a Álbum

Le permite ingresar imágenes de un dispositivo TWAIN inslatado, como un scanner, y después importarlas a un archivo de álbum.


Atajos - Menú Archivo
Atajos

	Espacio de trabajo Comandos de Menú Menús Saltados de Pulsar Derecha Menús Saltados de Pulso Estándar Cuadros de Diálogo  Atajos	PhotoImpact Album contiene muchos atajos para ayudarle a trabajar con más eficiencia.   Ver una lista de Atajos


Atajos a imprimir
Atajos	  Volver a la página principal

  Imprimir una lista de todos los atajos

Menú Archivo

Ctrl + N	Crea un nuevo archivo de álbum (*.ab3).

Ctrl + A	Abre un archivo de álbum previamente guardado.

Ctrl + W	Cierra el archivo de álbum actual al panel Álbum (si visible).

Ctrl + G	Guarda el álbum actual.

F12	Abre el cuadro de diálogo Guardar.

Ctrl + P	Imprime el álbum actual.

F6	Muestra el cuadro de diálogo Preferencias de Álbum

Ctrl + Q	Sale de PhotoImpact Album.

Menú Editar

Ctrl + Z	Deshace el último comando.

Ctrl + X	Corta la selección actual.

Ctrl + C	Copia la miniatura actual al portapapeles.

Ctrl + V	Pega datos de portapapeles a un álbum, creando una nueva miniatura.

SUPR	Borra la miniatura actual (pero no el archivo fuente).

Ctrl + A	Selecciona todas las miniaturas en un álbum.

Menú Ver

Ctrl + D	Abre el cuadro de diálogo Enrollar.

Menú Álbum

F5	Refresca o actualiza un álbum que está abierto por más que un usuario en una red de trabajo.

Menú Miniatura

Ins	Abre el cuadro de diálogo Insertar archivos.

Ctrl + F	Abre el cuadro de diálogo Buscar.

Menú Fuente

Entrar	Abre el archivo fuente en su aplicación asociada.

Alt + Entrar	Abre el cuadro de diálogo Propiedades del archivo fuente.

Menú Ventana

Shift + F5	Cascadas o arreglar todo abren las ventanas diagonalmente en el espacio de trabajo de izquierda a derecha y de arriba a abajo.

Shift + F4	Teja todos los álbumes abiertos verticalmente, uno seguido al otro.

Menú Ayuda

F1	Inicia la ayuda en-línea del Ulead PhotoImpact Album.

Miscelánea

Ctrl + R	Abre el cuadro de diálogo Correr, permitiendole correr otros programas de una línea de comando.


Fuente de Imagen

Este es su fuente (dispositivo Twain) para adquirir imágenes, por ejemplo, un scanner o cámara digital.


Este archivo de ayuda contiene tópicos sobre los cuadros de diálogo seleccionados en su paquete de PhotoImpact. Puede acceder a estos tópicos a través de esos cuadros de diálogo o con nevagar a través de un archivo de ayuda asociado con uno de los programas de PhotoImpact.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar GIF

Tabla de Color Muestra la paleta de color de una imagen. Pulse en el color que desea hacer transparente cuando la imagen está puesta como un objeto.

Color transparente Muestra el color que aparece transparente cuando puesto como un objeto en la otra imagen.

Guardar en formtao Interlazado Verifíque para abrir la imagen progresivamente cuando visto en-línea. Esto podría aumentar el tamaño de archivo.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar TIF

Formato Elíja para guardar el archivo para usar en un sistema compatible a IBM PC o a Apple Macintosh.

Compresión Elíja el método de compresión para aplicar el archivo.

Tamaño de tira Pruébe la definición prefija de 8 primero. Si necesita un archivo más pequeño, aumentar el tamñao de tira ayudaría.

Tamaño de teja Si variar el tamaño de tira no produce la compresión adecuada, prúebe variar el tamaño de teja.

Usar diferenciación horizontal Si su imagen contiene áreas grandes coloreadas sólidas (no tembladas), la diferenciación horizontal puede mejorar la compresión. Si la imagen está más aleatoria o los colores están ampliamente dispersados la ventaja es mínima.

Includir información de vista anticipada Guardar una vista anticipada hace el archivo más grande pero permite a algunos programas a mostrar la imagen sin realmente abrirla.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar IFF, PSD, & TGA

Elíja Códificar Longitud de Correr (RLE) para un tamaño de archivo más pequeño. Si tiene problemas guárdelo de nuevo sin compresión.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar UFO

Compresión Elíja JPEG para un tamaño de archivo más pequeño. Si tiene problema guárdelo de nuevo con RLE o sin compresión.

Avanzado Seleccione para guardar la información de vector (o camino) de la imagen.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar RAS

Compresión Elíja Codificar Longitud de Correr(RLE) para un tamaño de archivo más pequeño. Si tiene problemas guárdelo de nuevo sin compresión.

Orden de Byte Pruébe primero El Byte Más Significante (MSB).

Orden de Color Pruébe primero BGR.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar JPEG

Calidad Calidad más baja resulta en archivos más pequeños a costo de calidad de imagen. La definición prefija ofrece buena compresión sin afectar significantemente la apariencia de imagen.

Compresión Progresiva Verifíque para hablitar el archivo a abrir progresivamente. Esto también pone la información de vista anticipada en el archivo que habilita algunos programas para ver el archivo sin realmente abrirlo.


Cuadro de diálogo Opciones Abrir PIC

Lapicero Seleccione el lapicero al cual quiere asignar un color.

Color Seleccione un color para el lapicero seleccionado actualmente.

Anchura Define la anchura deseada en pixels para la imagen.

Altura Define la altura deseada en pixels para la imagen.

Prefijo Pulse para restaurar las definiciones de Anchura y Altura a 400 y 300 pixels respectivamente.


Cuadro de diálogo Opciones Abrir Photo CD

Resolución Elíja la resolución de imagen para abrir archivos PCD.

Tipo de Datos Elíja el tipo de datos para abrir o ver archivos PCD.


Imágenes de Photo CD se pueden mostrar en las siguientes resoluciones (pixels):

64 x 96

128 x 192

256 x 384

512 x 768

1024 x 1536

2048 x 3072

4096 x 6144


Imágenes de Photo CD se pueden mostrar usando los siguientes tipos de datos:

RGB True-Color

256-Color Clasificado

Escala Gris


Cuadro de diálogo Opciones Guardar EPS

Formato El formato ASCII es más ampliamente aceptado pero resulta en un tamaño de archivo mayor. Archivos de Binary EPS son aproximadamente la mitad del tamaño de los mismos archivos ASCII.

Sujetar camino Define bajo para rastrear formas de objeto más exáctamente en el archivo EPS. Esto podría ser útil si quiere añadir texto en un camino en otro programa.

Guardar Vista Anticipada Guardar una vista anticipada hace el archivo un poco más grande pero permite a algunos programas a mostrar la imagen sin realmente abrirla.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar BMP

Elíja guardar el archivo como un MS-Windows o OS/2 bitmap.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar PNG

Interlazar Verifíque para permitir a imágenes a abrir progresivamente cuando vistas en-línea. Esto podría aumentar el tamaño de archivo.

Descripción Asigne una breve descripción, palabras claves, u otro mensaje de texto para almacenar con la imagen.

Método de Compresión Elíja Comprimir más para el archivo más pequeño posible. Elíja Comprimir más rápido para habilitar apertura más rápida cuando visto en-línea.

Color de Fondo Pulse el cuadrado de color para elegir un color que aparece como fondo a la imagen.

Nota: Este cuadro de diálogo no está disponible en PhotoImpact Album.


Una definición de compresión de 0 resulta en muy poco ahorro de espcio y la reproducción más exácta. Una definición de 100 produce el archivo más pequeño posible, pero resulta en una reproducción menos detallada.

Nota: Esta definición está inversamente relacionada a la definición Calidad para algunos otros programas de edición de imagen JPEG.


El beneficio de elegir esta opción depende de la imagen.


Esto es lo más útil para imágenes que está preparando para el WWW u otros servicios en-línea. Esto habilita a los espectadores a ver una representación de la imagen más rápido, permitiéndoles decidir más rápido si aguardar para bajar la imagen entera para visualizar. Es también útil si quiere ver una miniatura de vista anticipada automáticamente en los cuadros de diálogo Abrir Imagen en Ulead y otros programas que apoyan la información de vista anticipada.


Cuando usa la compresión, tamaños de tira mayores ofrecen proporciones de compresión más altas. Sin embargo, algunos programas podrían ser incapaces de leer archivos TIF con tamaños de tira mayores.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar FPX

Crear múltiples dimensiones Si esta opción está seleccionada al guardar el archivo, tendrá la opción de abrir la imagen con diferentes dimensiones en el futuro. Seleccionar esta opción aumentará el tamaño de archivo.

Bandera de Calibración en cabecera Añade una bandera en la cabecera del archivo que indica los datos de pixel de imágenes son de un dispositivo calibrado.

Compresión Seleccione para comprimir el archivo usando el método de compresión JPG. Use el deslizador para ajustar el nivel de compresión.

Calidad Calidad más baja resulta en archivos más pequeños a costo de calidad de imagen. La definición prefija ofrece buena compresión sin afectar significantemente la apariencia de imagen.


Cuadro de diálogo Opciones Abrir FPX

Archivo Singular Seleccione nuevas dimensiones para la imagen para remuestrear la imagen seleccionada. Aún necesitará guardar el archivo de nuevo para aplicar permanentemente las dimensiones. La opción está sólo disponible si Crear múltiples dimensiones está seleccionado al guardar.

Mútiples archivos y prefijo Abre imágenes con el tamaño de pantalla más pequeño, mediano, más grande, o encajar a pantalla al seleccionar múltiples archivos o sin archivo seleccionado.

Aplicar transformaciones existentes Aplique ver transformaciones (como filtro, rotación, manchar) guardadas en el archivo. Si no las transformaciones no fueron guardadas, el archivo se lee como normal.


Cuadro de diálogo Opciones Guardar DCS

Formato El formato ASCII es más ampliamente aceptado pero resulta en un tamaño de archivo mayor. Archivos Binary EPS son aproximadamente la mitad del tamaño de los mismos archivos ASCII.

PosEscritura Compuesta Añade una imagen PostScript de tamaño pequeño o normal en el archivo principal que se usa como una imagen vista anticipada.

Sujetar camino Define bajo para rastrear formas de objeto más exáctamente en el archivo DCS. Esto podría ser útil si quiere añadir texto en un camino a otro programa.


Contenidos de Apoyo Técnico
Apoyo Técnico

	Cómo contactarnos Apoyo Técnico	Favor preparar la siguiente información antes de contactarnos para que le podamos ofrecer el mejor apoyo posible: El nombre de programa y número serie. Naturaleza del problema. Cualquier mensajes de error o cuadros de diálogo que aparecen cuando ocurre el problema. Información de sistema incluye CPU, sistema de operación, y cualquier otros programas corriendo cuando ocurre el problema. Si nos escribe o envíe fax, favor agregar copias de los siguientes: AUTOEXEC.BAT CONFIG.SYS WIN.INI ULEAD32.INI Nota: Puede abrir la moyoría de estos archivos juntos con correr SYSEDIT.EXE, encontrado en el directorio de programa Windows.


Cómo contactarnos - América Norte & Sur
Cómo contactarnos

	Cómo contactarnos  Apoyo Técnico	América Norte & Sur +1 310 523 9391 +1 310 523 9399 Ulead Systems 970 West 190th Street Suite 520 Torrance, CA 90502 support@ulead.com http://www.ulead.com


Cómo contactarnos - Internacional
Cómo contactarnos

	Cómo contactarnos  Apoyo Técnico	Internacional +886 2 2764 8599 +886 2 2764 9599 Ulead Systems 10F, 45 Tung Hsing Road Taipei, Taiwan support@ulead.com.tw http://www.ulead.com.tw


  América Norte & Sur

  Internacional